Spanish Translator/Interpreter

Joseph Francis Mesa

** * ***** ***

Orlando, FL *2801

Email: ********@*****.***

Phone number: 305-***-****

DOB: 04/23/1987, Miami Florida

Professional Profile

-A Confident, educated bilingual professional with extensive upper education in language and linguistics.

-Multiple years of living and working abroad in a Spanish speaking country, very familiar with culture and

idiosyncrasies along with developed problem solving abilities and able to work independently and quickly in

a high performance environment.

Education and Certifications

University of Central Florida, Orlando, Florida, Bachelor of Arts in History, Spanish, minor (2009)

University Complutense, Madrid, Madrid, Spain, Master of Translation, English/Spanish (2013)

Proficiency in Spanish Certificate form the Cervantes Institute in Madrid, Spain

I.T. Skills: MS Office, Internet explorer, MAC, Windows

Professional Experience

Independent Contractor, Translator (8/2013-Present)

- smart panda labs

Translate and edit promotional website content and SEO from English to Spanish.

- The LIMU Company (3/2015-Present)

- Translate web content, Terms of Service.

Telephonic Interpreter (01/2014-present)

CTS Language Link, GLOBO Language Solutions

- Interpret from English to Spanish and visa versa between a company and its client

- Calls including, social service interviews, medical consultations, customer service, and 911

emergency calls.

Ashton Campion Academy Madrid, Spain (11/2011- 06/2013)

Classroom Instructor

- Taught English conversation, writing, reading, and some grammar classes for adults with

varying levels of English proficiency.

- Taught preparatory classes for the standardized UK English exams up to the highest level.

Agustiniano Institute, Madrid, Spain (09/2009 - 06/2011)

English Teaching Assistant for the Bilingual Education Development and Assessment Program

- Collaborated with other English teachers to improve English curriculum

- Experience in the teaching and managing of children.

- Coordinated class scheduling to facilitate the implementation of English language development.

- Experience in one-on-one teaching through private English language instruction

Contact this candidate