Alex J. Moses
*** *. ********* **. *** Castle, Pa. 16105
Phone Number: 724-***-**** E-mail: **.******@*****.***
Objective: I am looking to prove my translation abilities and to secure a
job as an Arabic Translator.
Education
New York University (Online) Expected Graduation Date: December 2015
. Candidate for Arabic Translation Certificate.
Indiana University of Pennsylvania Graduated: May, 2014
. B.S. in History
Relevant Coursework
Language and Culture: Arabic I, Arabic II, Arabic III, Arabic IV, Arabic in
Daily Life, Prep/Arabic Proficiency Exam, Arabic Translation
Achievements
. Passed Arabic/English entrance translation exam for New York
University (May 2014)
. Provided quality translations for classwork
Experience and Special Projects
September 2009 - Present
Language Exchange Program, Indiana University of Pennsylvania, Indiana, PA
. Organized and led language exchange program between native English and
Arabic speakers, and improved academic and practical language skills
for both parties.
. Constructed a social media site to serve as a communication tool for
Arabic class. Page was designed to be an information and resource-
sharing study aid outside of class. (October-December 2012)
. Worked as part of a team to create and deliver a promotional video for
Arabic class at IUP.
Related Skills/Abilities
. Proven abilities to translate complex materials from Arabic into
English (Legal, News Articles, Documents)
. Experience using CAT (Computer Assisted Translation)
. Effectively communicate through spoken dialects of Levant countries
. Summarize, gist, translate
. Writing, researching, analyzing
Work Experience
Aug 2014 - Dec 2014
Arabic Tutor, Youngstown State University, Youngstown, OH
. Tutoring students in written and spoken Arabic
. Assisting the primary instructor with teaching and grading
. Ensuring that students understand assignment details
May 2012 - Aug 2013
Maintenance Staff, New Castle Country Club, New Castle, PA
. Mowed grass around golfing greens, removed debris and potentially
hazardous items
. Flattened greens using heavy machinery for golfers to smoothly putt
Feb 2010-Aug 2011
Sales Associate, Banana Republic Outlet, Grove City, PA
. Greeted customers and shared information on sales and promotions
. Assisted customers with locating sizes and styles
. Maintained appearance of assigned area of store