Nongkran (Nikki) Nanongkhai
**** ****** ***. # ***, ******, TX 75219, Cell : 214-***-****, E-Mail:
**********@*****.***
Objective: Pursuing a career position which requires a motivated,
dedicated, and where individual achievements and performance will be
recognized, thereby allowing opportunities for growth and development.
Professional Experience:
. Thai Language Consultant:
Sept, 2002 - Present
Freelancer for English - Thai & Thai - English, Translator,
Interpreter (consecutive & Simultaneous), Voice-Over Talent,
Thai language Teaching and Thai cultural consultant
. Language Line Service, LLC ; Interpreter & Translator; Work as an
independent contractor -Interpreter. Sept, 2002 - Present
. Andalex Services, Inc. Interpreter & Translator; Work as an
independent contractor -Interpreter. Feb, 2003 -
Present
. USA Gateway Travel
Jun 2002 - April 2003
Marketing Manager;Responsible for developing & implementing marketing
/sale promotion for Southeast Asian Market ticket sale.
. Nestle Ice Cream (Thailand) Ltd.
Jan 1997- July 2001
Brand Manager; Responsible for developing marketing plans for new and
existing products including detailed launch strategies, legal
clearances via the FDA, agency briefing, the development of creative
support, sales support material and the execution of the actual launch
to Sales Force and Agents; execute, control, and evaluate all the
activities affecting the attainment of brand and sales objectives;
develop detailed brand objectives involving major creative strategies,
advertising, product formulation, pricing, packaging and sales;
evaluate on a continuing basis the price structure of products;
monitor and assess the effectiveness of products in terms of
performance to budget and competitive brands.
. AT&T (Thailand) Co., Ltd.
Nov 1994 - Dec 1996
Product Manager; Responsible for developing product line plans
consistent with market/customer requirements and marketing strategies;
manage the introduction and launch plans for new products and manage
marketing programs to optimize product life cycles; manage the
profitability of products by ensuring timely and successful product
launches; setting end user selling and dealer prices consistent with
product "value" and competitive positioning; also managing product
life cycles with appropriate extension, exit and replacement plans.
. John Robert Powers (Personal Development Institute) Co., Ltd.
Mar 1988 - Sept 1991
Sales Executive and Student Counselor; Responsible for client service,
promotion and marketing planning Duties included such diverse tasks as
to conduct entry interviews from prospective students; establish,
follow - up and follow through initial sales contracts; engage in
telephone sales calls; guide students through the program and handle
various administrative tasks connected with syllabus and teaching
curriculum.
Education:
Dallas Baptist University ; MBA / Marketing (Cum Laude) - Dallas,
Texas, USA 1992 to 1994
Thammasart University ; BA/ History & English -Bangkok, Thailand
1984 to 1987
Strengths:
Highly motivate and goal- oriented, accurate, thorough and precise in
attention to details. Excellent analytical and organizational skills, Major
strength is completing multi-facets tasks within time constraints allotted.
Skilled in Public Relations, Loyal, dependable and willing to do whatever
is needed to meet established goals.