Kathreen L. Espadilla

Room #C* **** Santillan St. Pio del Pilar Makati City

Mobile No.: +63-956*******

E-mail Address: ac9ayr@r.postjobfree.com

To serve bilingual and bicultural work environment as a Japanese-English translator (vice-versa) by fully utilizing my skills and knowledge on this field.

Japanese Web Support Specialist

E-Guardian Philippines Inc., April 2018 – Current

Marvin Plaza building 2153 Chino Roces Avenue Herrera Street, Legazpi Village Makati, 1230 Metro Manila.

Job Description:

●Provide application / game support via email to customers (game players)

●Conduct web monitoring / patrolling on various social networking sites (SNS) and platforms to ensure content safety and relevance;

●Perform various back-office duties including but not limited to internet ads management, content management, general data entry, encoding, monitoring and verification.

●Collaborate closely to with team members to accomplish team goals;

●Report and escalate critical issues for prompt resolution.

●Seek new learning opportunities, mentor and inspire others to do the same.

●Accomplish ad-hoc tasks such as filling out timesheets, reviewing checklists, submitting progress reports within the acceptable timeline.

Quality Control (Smartphones)

T-S Pro (Kyocera), February 2015-April 2016

Nishi-Urawa, Saitama, Japan

Job Description:

●Work with suppliers to resolve quality issues

●Monitor the manufacturing process at different stages

●Provide input to QA Supervisor regarding current work practices in which quality or productivity could be improved.

●Write reports on test results and quality problems.

Japanese Speaker

Gulliver Offshore Outsourcing Inc., May 2014-September 2014

4th Floor 6788 Ayala Avenue Oledan Square Makati City, 1226, Metro Manila

Job Description:

●Japanese speaker assistant/ Japanese speaker bridge

●Translates / Interprets written or spoken material from Japanese-English and vice-versa.

6 months training: Caregiver School Japan

(2010)

Grade 11: Arakawa Kyuchu Yakkan Chuugakko

Arakawa-ku, Tokyo Japan (2008-2010)

Junior Highschool

Secondary: Philippine Statesman College

Cabanatuan City, 3100, Nueva Ecija (2002-2004)

1st year – 4th year

Primary: Lazaro Francisco Elementary School

Vijandre, Cabanatuan City, Nueva Ecija (1996-2002)

1st grade – 6th grade

●Computer literate

●Microsoft Office Proficient (Word, Excel and Powerpoint)

●Excellent writing and oral communication skills

●Can read and write Katana, Hiragana and Basic Kanji.

●Advance language knowledge and ability

●English, Filipino and Japanese Fluency

●Keen to details

●Multi-tasking

●Caregiver License Japan

Tokyo (2010)

●Test in Practical English Proficiency (Level 2)

Tokyo (2010)

●Honorable Mention 1st Grade – 6th Grade

Vijandre, Cabanatuan City, Nueva Ecija (1996-2002)

Birth Date: April 8, 1990 Birth Place: Cabanatuan City, Nueva Ecija

Age: 28 years old Sex: Female

Civil Status: Single Citizenship: Filipino

Religion: Catholic Language: Filipino, English and Japanese

Jaycee Francisco Libranda James Ryan Se

Sales Manager Operations Supervisor

+63-915-***-**** +63-939-***-****

ac9ayr@r.postjobfree.com ac9ayr@r.postjobfree.com

Rachel Ann Alvero Ma. Leonora Elona

Accounts Receivable Analyst Business Analyst

+63-945-***-**** +63-917-***-****

ac9ayr@r.postjobfree.com ac9ayr@r.postjobfree.com

I hereby certify that all information presented above are true and correct to the best of my knowledge and belief.

Kathreen L. Espadilla

Career Objective

Work Experience

Educational Data

Skills

Awards and Achievements

Personal Data

Character Reference

Contact this candidate