Geovanna Ellinwood

***** ** ****** **, ******** OR 97223

971-***-****

ac8ga0@r.postjobfree.com

Skills

• Interpersonal Skills

• Communicating with patients

• Simultaneous translations skills

• Consecutive interpretation proficiency

• MS Office proficient

• Fluent in English and Spanish

• Organized

• Dependable and reliable

• Flexible schedule

Experience

Qualified Medical Interpreter

Vancouver WA

Linguistics Global Associates /Dec 2018 to current

• Upheld the original motion, tone, context and content of original message between patient and provider.

• Helped parties in conversations understand the other by providing additional information meaning and cultural information

Child Caregiver

Beaverton, OR

Caitlyn Beals/ Mar 2018 to Nov 2018

• 6+years childcare experience

• Disciplined children and recommended other measures to correct behavior.

• Supported children’s emotional and social development

• Prepared healthy meals and snacks for children

2

Aupair / Spanish Tutor

Portland, OR

Dr. Brinton Clark / Jul 2013 to Aug 2016

• Observed and documented behaviors and actions

• Designed lesson plans focused on age and level of Spanish

• Offered detailed reports that outlined each child’s day.

• Prepared healthy meals for children

• Redirected children to encourage safe, positive behaviors.

• Engaged kids with games and puzzles

Bilingual Call Center Representative

San Jose, Costa Rica

Teleperformance /Sept 2011 to Aug 2011

• Offered technical support to customers regarding money orders, transfers and account status.

• Provided product and service information to customers Education and Training

Spanish Medical Interpreter Training

Linguistics Global Associates

Portland OR

English as a second language

Mt Hood Community College

Gresham, OR

Histotechnology

Iparamedica

San Jose, Costa Rica

Medicine and Surgery

Latina University

San Jose, Costa Rica

3