Karine Yelle

***, ********** *

St-Eugène, Ontario

K0B 1P0

514-***-****

FORMATION

**** ********** ********* ***

Vente Relationnelle Montréal, Québec

**** *********** ** ********** *************le Studio Makijaz Maquillage artistique Montréal, Québec

2003 Diplôme d’études collégiales La Cité Collégiale Technique esthétique Ottawa, Ontario

2002 Diplôme d’études secondaires École Secondaire de Plantagenet Plantagenet, Ontario

Karine Yelle Page 2

EXPÉRIENCE DE TRAVAIL

2015 – présent

Coordonnatrice des services Linguistiques Les Restaurants McDonald du Canada Limitée Bureau régional - Dorval, Québec

Prise et attribution des requêtes de traduction/révision/relecture

Évaluation et négociation des échéanciers

Organisation de l’horaire d’exécution du département

Communication constante avec la clientèle

Tenu à jour du gestionnaire de requêtes

Comptabilisation de statistiques

Corrections, mise en page et envoi des documents aux clients

Suivi des relectures d’épreuves Marketing jusqu’à approbation

Coordination de projets

Support technologique

Gestion des envois à la pige

2013 – 2015

Commis des services internes et des installations Les Restaurants McDonald du Canada Limitée Bureau régional - Dorval, Québec

Soutien administratif pour la directrice des services internes

Appui continu à l’administratrice des services internes

Supervision d’une employée support à temps partiel

Soutien aux divers services du bureau

Organisation des événements spéciaux et soutien

Gestion du système de sécurité et formation aux employés

Appels de service, recherche de soumissionnaires pour les projets à effectuer à l’interne

Coordination des envois hebdomadaires de matériel et documentation aux franchisés

Recherche de solutions pour assurer le bon fonctionnement du service et des services offerts 2012

Agente administrative, département Obstétrique-Gynécologie CHUM Hôpital Saint-Luc

Préparation des dossiers des patients Montréal, Québec

Accueil de la clientèle, attribution des chambres et directives initiales

Transmission de l’information entre les patients et le personnel médical

Communication avec les autres départements

Prise de rendez-vous

Karine Yelle Page 3

2007 – 2012

Artiste maquilleuse – Travailleuse autonome Montréal, Québec

Formatrice en maquillage pour la télévision Rogers Ottawa, Ontario 2007 – 2009

Maquilleuse au comptoir Nars cosmétique, La Baie Montréal, Québec 2006-2007

Cosméticienne Pharmacie Jean Coutu 068 Montréal, Québec 2003-2005

Chef-Cosméticienne Pharmacie Jean Coutu 159 Hawkesbury, Ontario 2002-2003

Cosméticienne Pharmacie Jean Coutu 059 Ottawa, Ontario

Court-métrages et Web séries

Projets corporatifs :

- Myotte Bellamy Productions Inc

- La Cavalerie Productions

- Voyous Productions

Compagnies diverses :

- Parfums Christian Dior

- Lancôme

- Nars

- Shiseido

- Uniprix

Agences :

- Agence Thaly

- MakeupZone

Mode :

- Festival de la mode de Montréal 2006

- Défilé Marie-Laure Larrieu

- Bianca Des Jardins Photographe

- Sev Seven Photographe

- David-Olivier Gascon Photographe

Karine Yelle Page 4

CARACTÉRISTIQUES PERSONNELLES

Travaille aisément avec les logiciels ; Word, Power Point, Excel, Antidote, Wordfast

Langues parlées et écrites : français et anglais

Sens du leadership

Consciencieuse

Organisée

Créative

Fiable

Enthousiaste

Capacité d’adaptation

Bonne gestion des priorités

Bonnes aptitudes en communication

Contact this candidate