Iryna Vetrova

Sharman Higashi Shinagawa ***,

Higashi Shinagawa 4-6-7,

Shinagawa-ku, Tokyo,

Japan 140-0002

Date of birth: 22 May 1971

mobile: +81-080-****-****

ac6mby@r.postjobfree.com

Objective

To obtain a position that will utilize my skills and experience.

Summary

Managing full life cycle of web-development projects (PHP, Drupal, Java), including requirements, design, development, testing, rollout/go-live, maintenance, and training.

User interface design, information architecture design, prototypes development, analysis of usability.

Development methodologies: remote agile & scrum.

Team coordination, production timetable, problem solving, quality assurance, budget control, and status reporting.

Project Integration Management and Project Coordination.

Managing distributed teams across multiple time zones.

Requirements engineering/analysis for web-application design.

SEO, SEM, UI and UX design.

Able to understand the code that developers write.

Due to the technical background, I’m able to understand well the technical complexity of projects and developers' needs and concerns.

Technical Skills

Programming Languages: Pascal.

Page layout: HTML, CSS

Databases: SQL

CMS: Word Press, Live! 2, Magnolia

Operation systems: OS X, Windows9x/NT/2000/XP/7

Tools: Jira, Moqups, Mantis, SVN, Git, MS Office, SAP, Basecamp, MS Project, Adobe Photoshop

Work Experience

Web Project Manager Oct 2017 – Present

b-cause Inc., Tokyo, Japan

Managed team of web developers, user interface design, user experience design, search engine optimization, search engine marketing, web development.

Project leadership for seven employees.

Managing the team and resolving day-to-day issues including: development planning, team coordination, status reporting, production timetable, problem solving, quality assurance.

Teacher of Japanese (part time) Apr 2015 – Oct 2017

Nanzan Elementary School, Minato-ku, Tokyo, Japan

Japanese for non-japanese speakers.

Web-director Oct 2011– Jan 2016

Training center “Syntone” Moscow, Russia

Managed team of web developers, requirement engineering, web development.

Project leadership for eighteen employees. Managed distributed teams (10 to 18 members) across multiple time zones, including: team coordination, status reporting, production timetable, problem solving, quality assurance and budget control.

Managed the team and resolved day-to-day issues with emphasis on SDLC.

Managed up to 18 developers. Had the key responsibility of the planning, executing and finalizing of multiple projects at a time.

Resolved, traced and escalated critical issues to minimize project risk factors.

Prepared the QA procedure of the project. Communicated with clients, sub-contractors and vendors to establish cordial/effective working relationship.

Managed 7 successful web development projects (see syntone.ru, www.syntone-spb.ru, www.center-nlp.ru ).

For example: www.syntone.ru – after full redesign sales increased almost twice. Now the number of visitors per day is about 10000 persons.

IT Project Manager Feb 2007 – Oct 2011

Training center “Syntone” Moscow, Russia

Managed team of web developers, requirement engineering, web development.

Project leadership for sixteen employees. Managed distributed teams (4 to 16 members) across multiple time zones, including: team coordination, status reporting, production timetable, problem solving, quality assurance and budget control.

Managed the team and resolved day-to-day issues with emphasis on SDLC.

Managed up to 16 developers. Had the key responsibility of the planning, executing and finalizing of multiple projects at a time.

Resolved, traced and escalated critical issues to minimize project risk factors.

Prepared the QA procedure of the project.

Communicated intensively with clients, sub-contractors and vendors to establish cordial/effective working relationship.

7 successful projects

HR Analyst (part time) Nov 2009 – Nov 2012

ameria GmbH (about 100 people) Simferopol, Ukraine

Built, hired, managed teams of various types (software developers, marketing, corporate functions etc), resolving conflict situations causing performance problems, consulted the HR-department (including remote consulting).

Trained HR stuff in analyzing resumes, conducting interviews with candidates, determining compatibility of team members.

Associate Professor of Applied Mathematics Apr 2002 – Sep 2011

National Taurida University Simferopol, Ukraine

Prepared and taught courses:

“Methods of teaching informatics”, “Information systems in education”, “Databases”, “Informatics”.

Assistant, Department of Applied Mathematics Sep 2001 – Apr 2002

National Taurida University Simferopol, Ukraine

Prepared and taught courses:

“Programming”, “Methods of teaching informatics”, “Information systems in education”, “Databases”

Assistant, Department of Computer Science Sep 1996 – Sep 2001

Crimean State Engineering and Pedagogical Institute Simferopol, Ukraine

Prepared and taught courses:

“Programming”, “Informatics”, “Higher Algebra and Geometry”, “Operating Systems and Networking”, “Methods of teaching informatics”

Teacher of Mathematics and Computer Science Sep 1992 – Sep 1996

Gymnasium 1 named after K.D.Ushinskyi Simferopol, Ukraine

Taught courses:

Algebra and Geometry in 8-11 classes, Informatics (Computer Science) in 6-11 classes, trained the Olympiad team of gymnasium in Informatics (Computer Science).

My students have acquired II diplomas on the all-Ukrainian Olympiads in Informatics, the nation-level contest of the International Olympiad in Informatics (Computer Science)

Education:

Graduation in Japanese language, Tokyo International Japanese Language Institute, Tokyo, Japan 2016

Ph.D. in Theory and Methods of Teaching Informatics, National M.P.Dragomanov Pedagogical University of the Ministry of Education and Science of Ukraine, 2001

Masters Degree in Mathematics, Simferopol State University, 1993

Masters Degree in Psychology, Simferopol State University, 1995

Languages: Ukrainian (native), Russian (native), English (upper intermediate), Japanese (upper intermediate), German (beginner), Polish (beginner)

Hobbies

Culture and history, travel, psychology, classical music, reading

Contact this candidate