Curriculum Vitae

Course :

****-****

Three years of study within the Higher institute of Languages of Gabes crowned by obtaining the Basic License in the English Civilization, Literature and Language.

2007-2008

One year in the Information System section within the Higher Institute of Economy (ISG Gabes).

2006-2007

Baccalaureate: Experimental Sciences

BOUSSAI Hatem

Address : 57, Ahmed Tlili Av

Tataouine, Tunisia

Phone : +216-**-**-**-**

+216-**-**-**-**

E-mail : ac3g6j@r.postjobfree.com

Marital status : Single

Birthday : 30-04-1988

Professional Experiences :

GIE Bouchamaoui

Industrie & Max

Streicher

Since :

January 2016

Company : GIE BI-MS

Client : OMV-ETAP

Project : OMV Nawara-Gabes Pipeline

Position : Site-Document Controller

Duties :

-Document site distribution

-Issue of new document revision through Aconex Interface.

-Document Management and Archiving

-Management of Master Document Register of the Project.

-Assisting the QC Department in the management of all types of documents on site (Test Reports, Certificates

-Receive and process requests for information and documents transmittal for Project

-Follow up and Update of the Technical Document Registers

-Follow up of the schedule of preservation of all technical project documents/Check reviews

-Share the last updated Procedures/Documents/Drawings with the team

-Managing hard copies distribution/follow up of the transmitted documents

-Management and follow up of Vendor & supplier

documentation (purchase orders,certification,technical documents)

OMV

March 2014-

April 2015

Company : Easy Talk

Client : OMV

Project : OMV El Waha Field

Position : English Trainer

Duties :

-Basic English training for All OMV site employees.

-Technical language training For OMV site personnel focusing on using English in Oil & Gas

-Examination/Progress Evaluation

Social services

July 2013-

March 2014

Training within the voluntary civil service program for the Union of the Unemployed Qualified People.

-insertion in the Professional life

GIC Tunisie

March 2012 -February

2013

Experience in the Engineering Office GIC Tunisie as a Document Controller & translator

Duties :

-translating the brochure of the office to the English Language

-translating all the personnel CVs to the English Language.

-assisting Engineers on site.

-Management of documents

Computer

skills

Operating Systems: all operating systems

Microsoft office: PowerPoint, FrontPage, Excel, Word, Outlook

Programs / interface : ACONEX, GESCOM

Trainings :

First Aid - Level 1 certificate

Safety Induction

Deffensive Driving Certificate

Accident reporting system

PTW system

Safe manual handling

Languages :

Arabic Mother Tongue

French Advanced level ; spoken and written

English Advanced level ; spoken and written

German School level (three years of secondary education)

Plus :

Driving licence since 2006.

Interests:

Football referee (7 years of practice, second degree referee)

Contact this candidate