Joel Santiago Brito de la Cruz
Calle Isabel de Torres #1
Residencial Guillermo Antonio V, Apt. R402
Altos de Cancino, Santo Domingo, Dominican Republic E-mail: ******@*****.***, ******@*******.***
Profile
I've been an interpreter since 2007, I have a college degree in advertisement, over 5 years of supervising experience, over 8 years of teaching experience with professional, efficient and competitive willingness to offer outstanding customer service and interpersonal skills in a fast-paced business environment; quick learner, multitasking, dedicated team player and goal-oriented, ability to work under pressure, great at meeting deadlines. Professional Experience
All Call Interpreter
Certified Language International CLI (October 2014-Current) WAH Service all SPA-ENG calls for the CLI customers while offering outstanding Interpretation skills and customer service.
All Call Interpreter
CyraCom (April 2014-Current) WAH
Provide Spanish-English Interpretation with the highest quality, to the CyraCom clients. All Call Interpreter
TeleLanguage (Feb 2014-Current) WAH
Assist with Medical and all call Interpretation to the Limited English Proficient person and the TeleLanguage Clients.
Simultaneous/ Consecutive Interpreter
United States Embassy Commerce Department (January 2012-Current) Serve as a Simultaneous or Consecutive Interpreter for different states, as confederations of Business Man/Women, who come to the Dominican Republic for different conferences or sourcing. I am one of the only 10 Interpreters for these means in the country. Medical Interpreter/relief In charge
Pacific Interpreters (May 2011 - current)
handle mostly medical calls (95%), provide interpretation at the most professional level possible, provide excellent customer service, insuring both parties are satisfied with service provided. As relief In-Charge I assist the in-charge team in overlooking the floor
(adherence, assist interpreters with any need, keep upper management updated with any occurrence or issue, make sure floor rules are being followed) I covered shifts when needed Relief In-Charge
Language Line Services (September 2008 - 2011)
Give support to the In-Charge team in their daily activities which includes but it’s not limited to: assist interpreters and agents with their needs, keep upper management in the loop, check applications and run reports to maintain productivity at its maximum level. All Call Interpreter
Language Line Services (October 2007 – 2011)
Aid with interpretation in English/Spanish between Language Line customers and their clients with outstanding customer service.
English teacher
APEC University (2005 - 2014)
Teach English classes to children and teenagers ages between 8 and 17 years old in levels Basic and Intermediate, keeping track of Feeling good! their progressive development. Meet with parents if needed to help as much as possible my students. Customer Service Representative
STI (August 2005 - May 2007)
Provided customer service with mobile activations and technical support to clients. Achieved New Hires Mentor position. Received Employee of the month awards. Customer Service Representative
Supra Telecom (September 2004 – March 2005)
Assisted customers with Sales and Billing services as well as Technical Support needs. Received Customer Service awards.
Education and Training
College : Graduated in Advertising (2002 - 2013)
Specializing in Creativity and Management
Universidad Autonoma de Santo Domingo (UASD)
TKT certificate : Certificate given by the University of Cambridge Confirming one’s ability and knowledge to accurately teach using the best method possible.
Obtained band 3 in all 3 modules given.
http://www.cambridgeenglish.org
High school : Electrician Technician degree
Professor Simon Orozco
Elementary : Lilian Portalatin Sosa School
Jose Reyes Academy : Computer Technician Degree
Microsoft Windows
Microsoft Office Suite
Basic Network Setup
Human Relations Seminar