Journalist, Spanish Teacher, Translator English into Spanish

Adriana Pérez Bonilla

• Mobile 415-***-**** • E-MAIL *******************@*****.***

Journalist with a solid experience teaching Spanish as a foreign language. Experienced and passionate about Spanish writing and editing as well as translating from English into Spanish.

WORK EXPERIENCE

Mesoamerica Institute, Berkeley, California 2013 2017 Teacher of Spanish as a foreign language to all skill levels, from complete beginners to advanced and fluent students. I teach private Spanish lessons to Facebook and Google employees. Spanish translation, editing, and writing service on demand.

Key Achievements: Keeping my students motivated and interested in learning about Latin American culture, history, and geography. I have taken students from beginner to intermediate and advanced Spanish levels.

IFISA, Lechería, Venezuela 2001 2005

Teacher of English as a second language, specifically 3rd, 4th, 5th and 7th grade in elementary schools. Evaluating, planning classes and speaking with parents about students’ performance were a major part of my job.

Key Achievements: Guided my students through the school English program obtaining outstanding results. Encouraging students to talk in English during the entire class using the vocabulary and grammar structures they have learned during the school year.

EDUCATION

Santa Maria University (Barcelona, Venezuela)

Bachelor of Arts in Communication Studies / Journalism Track

Institute of Creativity and Communication ICREA (Caracas, Venezuela) Creative writing course

SKILLS

Languages: Fluency in Spanish and English

Publications

Carta para nadie Short Story/Fiction 2014

Magazine - II Annual Ibero-American Colloquium of Literature, Politics, and Art at San Francisco State University

Newton cazando OVNIS Short story/Fiction 2012

OJO, revista universitaria, Caracas, Venezuela

Contact this candidate