SALMY DE LACERDA
Rua colônia da Gloria, *** – Vila Mariana Sã0 Paulo – SP – Brazil -
+55-11-985**-**** - ac0fi5@r.postjobfree.com
Dynamic with demonstrated capabilities in finance, business administration,. Committed to team results and staff welfare
Enthusiastic teaching professional with over 10 years of creative instructing experience at the elementary, high school and executive. Level. SKILLS
Busines Administration
Finance
Advance ESL teaching
Translations English Portuguese
Teaching - English, Portuguese, Literature
WORK HISTORY
Finance 2014 – until now
Talentify Consultoria em Soluções Empresariais Ltda – São Paulo – SP - Brazil
Analyzed budgets, financial reports and projections for accurate reporting of financial standing.
Developed annual budgets in collaboration with the directors board.
Help create budgets and track expenditures.
Preparation of financial reports, such as income statements, balance sheets, and analyses of future earnings or expenses.
Monitor and control the cash flow;
Administrative Director – 2008 - 2014
Recuiters Consultoria em Sol Empresariais – Barueri – São Paulo – SP - Brazil
Maintain suppliers relations;
Manager IT infrastructure architecture;
Ensure the facilities are equipped with the supplies and services needed.
Ensure operations run smoothly within departments such as information and data processing, mail, materials scheduling and distribution, printing and reproduction, records management and telecommunications management.
Plan long and short-term maintenance needs.
Monitor facility for security.
E DUCATION
Busines Administration – Huron University – 1989 – 1990 – Huron SD – USA
Unisa – Language – São Paulo – SP – Brazil
CERTIFICATIONS
“T he Dean's List - Fall Semester 1990” – for excellent academic achievement - Huron
University – South Dakota – E.U.A.
“S emantics Meanings in English” – by Dr. Martin Cooper - Universidade Federal de Rondônia
Publishing and Coordination of Verbum Digital - Magazine of the college of Arts and literature, University of Santo Amaro, São Paulo - Brazil PUBLICATIONS
"The Son of Spock" of A.C. Crispin; Sao Paulo; Aleph, 1993 Translation from English into Portuguese of the book
Verbum Digital Magazine – 2005 UNISA - São Paulo - Brasil. An analysis of the poem “O Captain! My Captain!” by Walt Whitman -
8 Congress of Scientific Initiation – 2005 – UNISA – Universidade de Santo Amaro – SP - Brazil - O Repente Nordestino e as Cantigas Medievais: uma aproximação
Verbum Digital Magazine – 2005 UNISA - São Paulo - Brasil. S piritual Unity among the beings - an point of view upon the book of John Steinbeck - The Grapes of the wrath.
VOLUNTEER SERVICES
● LDS Church - I nterpret translator of religious authorities in speeches and meetings – Brazil