Maritza Rodriguez
Contact
Tel : 718-***-****
e-mail :*******************@*****.***
Address
**** ******** ******., ***#* Bronx, New York 10472
Profile
Objective To obtain a position that will enable me to use my educational background, work
experience and strong skills.
Key Skills
Bilingual (Spanish) Heritage Speaker, NYS Driver’s License Microsoft Office
Fluent Reading and Writing
NYS Security License (8/16 hr) Fireguard Certification Peace Officer’s Training
Education
1973 to 1977 Bachelor of Arts (Social Work)
University of Puerto Rico, Rio Piedras, Puerto Rico
Work Experience
Stops, Titusville, FL
Transportation & Interpretation July 2012 to Present
Employed as an independent interpreter, providing pre arranged Spanish language interpretation
services
Translated from English to Spanish and vice versa; as needed
Re-tired
New York City Probation Department, Bronx, NY
Probation Officer June 1986 to June 2011
Conducted investigative interviews and submitted pre-sentence investigation reports to the court
Supervised individuals sentenced to community based supervision
Conducted home visits
Entered follow-up information in computer database
Referred individuals to need based programs, if applicable
Complied with all departmental regulations
Northwest Bronx Coalition, Bronx, NY
Job Preparation Counselor June 1983 to June 1986
Interviewed, assessed, and prepared clients for employment
Contacted employers and referred candidates for interviews
Conducted individual and group counseling
Leake and Watts Preventive Services, Bronx, NY
Social Worker Assistant January 1982 to June 1983
Individual and group counseling in Spanish and/or English
Intervention services for families with children
Conducted home visits
Point of contact for multiple agencies within the organization
Submitted reports
Provided tutoring to children
References
Furnished upon request