Spanish Interpreter

Giovanni Medellin

(**** Clemson Frontage Rd, Apt 318, Columbia SC, 29229. 803-***-****.

*************@*******.***)

Work Experience

Parla Translating Columbia, SC 2012 - 2013

Medical Interpreter

As the title writes, this is an interpreting job for Spanish speaking injured workers.

Unlimited Phone Store West Columbia, SC Summer 2012

Sales/Customer Service

• Sale phones and service plans for 5 different phone companies

• Customer service

• Phone (hardware and software) fixing

• Social Networking

• Advertising

• Sales reports and bank deposits as requested

Discount Phones LLC West Columbia, SC 2010 – 2011

Sales Representative/Customer Service

• Responsible for weekly cash deposits to the bank

• Customer Service for 5 different phone companies

• Responsible for generating sales and inventory reports as required

• Assistant to the manager in areas such as advertising and marketing

• Supervising co-workers’ performance when in duty

• One of my main tasks was to deal with and solve any problem that would come up both

with customers and electronic equipment (hardware and software)

• Retail IQ was our primary software of use

• I was also in charge of interviewing new applicants, generate a report about the

applicants’ qualities, aptitudes and experience, so that a decision could be made

• In general to maintain the store presentable and in good conditions for the customers

Medellin Framing Columbia, SC 2006-2009

Residential Contractor Assistant

• Assist in construction duties as needed

• Conduct meetings with builders to coordinate construction plans

• Carpenter apprentice

BRISSA (Water Purification Plant) Cd. Fernandez, S.L.P. (Mexico) (2003-2005)

Sub-Supervisor

• Assist in production and maintenance duties as needed

• Supervising number of sold, damage and left product in every truck/car reload

• Customer service

•

Other Experience

Volunteer English Instructor Shandon Baptist Church (Fall 2008)

• Taught English to Asian students at the weekend English classes

• Assisted in other tasks related to church events

Basketball Team Coordinator Colegio de Bachilleres Plantel 05 2003-2006

• Organized games against other institutions

• Planned and lead practice sessions

• Requested and assisted in raising funds for the team

• Reported to the school principal and sports community concerning financial matters

related to the team

Welding Esc. Sec. Dolores Herrera Viuda de Richard 2000-2003

As a middle school student I earned a diploma in the area of estructuras metalicas (metallic

structures); which was one of the different workshops offered to students as optional credit.

This basically consisted of basic to middle level training in welding (mainly) with soldering-

iron and welding machines. As well as ironwork, electrical work, etc.

Education

Midlands Technical College – Columbia, SC 2009-

2012

Associate Degree of Arts

University of South Carolina- English Programs for Internationals 2006-2007

English Language Certificate (TOEFL score 505)

Colegio de Bachilleres Plantel 05 (Cd. Fernández, S.L.P. México) 2003-2006

Certificate in Chemistry

Skills

• Fluent in both Spanish (Native language) and English (second language)

• Proficient in Microsoft programs, Photoshop (basic skills)

References Available Upon Request

Contact this candidate