Customer Service Human Resources
Resume:
VANESSA PRATT MOSQUERA
Cr 10B # 134A-35 Apt: 101
Telephone: 62724907 Bogota, Mobile: 315-***-****
E-mail: ******@*******.***
PROFESSIONAL PROFILE:
Ability to work on the business and technical translation area.
Ø
Ability in creating technical/business texts.
Ø
Experience in teaching English.
Ø
Experience in the human resources and customer service area.
Ø
WORKING EXPERIENCE:
FERROCARRIL DEL PACIFICO
Interpreter/Translator
Ø Technical/Business translations
Ø Simultaneous Translation at Work sites and meetings
Ø Document Translations
City Cali and other towns in Valle
Year January 2012 Current date
COLEGIO ROSARIO SANTODOMINGO
English Teacher
City Bogotá
Year July 2011 November 2011
WORLEY PARSONS
Interpreter/Translator
Ø Technical/Business translations
Ø Simultaneous Translation at Work sites and meetings
Ø Document Translations
City Montelibano
Year October 2009 June 2011
CARACOL T.V
Interpreter/Translator
Ø News Translation
Ø Simultaneous Translation
Ø Staff Teaching
City Bogota
Year 2005 Current date
COLFONDOS -CITIGROUP
Teacher/Translator
Ø Technical/Business translations
Ø Simultaneous Translation
Ø Staff Teaching
City Bogota
Year 2007 2010
HOTEL 1 DI MAGGIO
Interpreter
Ø Simultaneous translation
Ø Staff Teaching
City Milan
Year July 2006 December 2008
COLEGIO ABRAHAM LINCOLN
English Teacher
City Bogotá
Year November 2005 June 2006
HOTEL 1 DI MAGGIO
Customer service
Ø Human resources
Ø Touristic Interpreter
Ø English classes
City Milan
Year July 2003 September 2005
COLEGIO BILINGÜE CLERMONT
English and Geography teacher
Ø High School and Elementary
City Bogota
Year July 2002 July 2003
NEURONE CORPORATION
Administrative Assistant /Translator/Interpreter
Ø Human resources
Ø Document and simultaneous technical translations
Ø Accounting
City Bogota
Year October 2001 June 2002
MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT, SIRGANY-CENTURY
Customer service
Ø Cashier
Ø Catalog translation
Ø Customer service
City Miami
Year 1996
STUDIES
University of Houston. Modern Languages
University
2001
Miami Coral Park Senior High School
High School
1997
OTHER ESTUDIES
MICROSOFT-Executrain
Course: Office 2000
Given by Verónica Barriga
Bogota, 2001
WORKING REFFERENCES
Sonia Fernandez, HR Assistant
Office Number: 6128270, Bogotá
Harold Aponte, Administrator
Office Number,: 7430010, Bogotá
Mobile Phone: 318-***-****
Contact this candidate