Jennifer J. Owen
Email: ********@***********.***
Address:
City: Indian Springs Village
State: AL
Zip: 35124
Country: USA
Phone: 205-***-****
Skill Level: Any
Salary Range:
Primary Skills/Experience:
I lived and worked in Latin America advocating for and providing social services to disenfranchised, socioeconomically challenged youth and families in clinical and urban settings. I attained a native fluency in both Spanish and Portuguese allowing me to gain insight and report with local populations which typically are not trusting of outsiders regarding personal or family matters. I have a deep multicultural insight and cultural competence. I am an instinctive social worker with an inherent ability to connect with individuals and families under the best and worst of circumstances.
Educational Background:
High School Dipolma from The University of Alabama, Tuscaloosa AL 1/2001 to 8/2012 (Social Work)
High School Dipolma from The University of Alabama, Tuscaloosa AL 1/2001 to 10/2012
High School Dipolma from Oral Roberts University, Tuscaloosa AL 1/2001 to 10/2012
Job History / Details:
Professional Overview
I lived and worked in Latin America advocating for and providing social services to disenfranchised, socioeconomically challenged youth and families in clinical and urban settings. I attained a native fluency in both Spanish and Portuguese allowing me to gain insight and report with local populations which typically are not trusting of outsiders regarding personal or family matters. I have a deep multicultural insight and cultural competence. I am an instinctive social worker with an inherent ability to connect with individuals and families under the best and worst of circumstances.
Core Qualifications
Psychopathology
Forensic Interviews for child victims sexual abuse
Crisis Management and Intervention
Individual/Family Counseling
Group Therapy
Parental Education Courses
Fluent in English, Spanish and Portuguese spoken and written
Public Relations
Creative Solutions/Problem Solving
Grant Writing/Fund Raising
Team Building
Goal Setting and Implementation
Program Development
Education
2012 The University of Alabama Tuscaloosa, AL
Masters of Social Work
Children, Adolescents and their Families
2010 The University of Alabama Tuscaloosa, AL
Bachelor of Social Work
Generalist Practice
2002 Oral Roberts University Tulsa, OK
Diploma of Theology
Christian Counseling
Experience
June 2006 to Current
Foreign Language Services Huntsville, AL
Contract Spanish Language Interpreter
Interpretation for DHR, juvenile and municipal courts in Tuscaloosa and surrounding counties
Interpretation for family intervention and parenting courses provided by Tuscaloosa's ONE Place and FOCUS (DHR)
Received formal training in Court Interpretation
Pursuing certification by the AL Administrative Office of the Court
Interpreted for the DSNAP (Disaster Supplemental Nutrition Assistance Program) in Tuscaloosa, Hale, Pickens, Bibb and Sumter Counties
November 2011 to April 2012
Jefferson/Chilton County Department of Human Resources Birmingham, AL
MSW Internship
Maintained a supervised caseload
Used the FACTS programming system to document case progress
Supervised familial visitation
Met with families and clients in home
Attended and participated in case related court proceedings
Forensic interviews for Spanish speaking clients (victims of sexual abuse and their families) at CLAY House Child Advocacy Center
Solely conducted home study for adoption with full eligibility report for Chilton Co. DHR
May 2011 to December 2011
Project Rebound Tuscaloosa, AL
Crisis Counselor
A federal grant funded through FEMA to Indian Rivers Mental Health Center for the provision of crisis counseling to survivors of the April 2011 tornado disasters
Facilitated community encounters, leadership and educational training regarding disaster preparedness, coping in crisis and resilience post a traumatic and stressful event
Connected affected community members with disaster relief resources
Conducted mental health assessments regarding personal encounters with community members including appropriate follow-up and referrals
April 2010 to April 2011
Family Counseling Services Tuscaloosa, AL
Domestic Violence Group Facilitator- Hispanic Community (as needed)
Trained to facilitate educational groups for perpetrators and victims of domestic violence
Interpreter of counseling sessions to Spanish speaking clients
Cultural consultant regarding indigenous Hispanic cultures
April 2006 to November 2010
West Alabama Early Intervention/Children's Rehabilitation Services Tuscaloosa, AL
In Home/Clinical Contract Spanish Interpreter
Developmental evaluations, tests and initial assessments for children 0-3 years
Instruct Spanish speaking parents regarding the care of their special needs child
Interpret for the AL Department of Rehabilitation services Seizure & Hearing Clinics in collaboration with WAEI, CRS and Easter Seals
January 2000 to October 2010
Daystar Family Church Northport, AL
Hispanic Community Coordinator
Positions have Included Ministry Intern, Administrative Assistant, full-time Missions in Latin America and Director of Interpretation
Facilitate social services to congregate & community members
August 2009 to December 2009
Tuscaloosa County Department of Human Resources Tuscaloosa, AL
BSW Internship - Child Abuse and Neglect Investigations (CAN) Unit Intern
Maintained a supervised case load
Made first victim contacts, conducted initial assessments, connected and facilitated resources for clients and families
Assisted in forensic interviews, as well as interviews with PARAN's
Collaborated with persons from Tuscaloosa & Northport Police Departments and Tuscaloosa Children's Center to facilitate Investigations to Spanish speaking victims
Tailored meticulous case reports and records of all client encounters, contact, and attempts at contact for supervisors
January 2002 to September 2005
Amistad Cristiana Manzanillo, Colima, Mexico
Community Outreach Coordinator
Resident In-home Assistant Director working with orphaned, abandoned, abused or neglected children at the Amistad Cristiana Children's Home
Developed an intimate, fraternal bond with a band of disenfranchised street dwelling juveniles known for maintaining closed parameters for outsiders
Collaborated with the local and state government to facilitate ant- substance abuse programs and activities for local youth, with noted decrease in instances of delinquency
Taught English as a second language at the Euro-American Language Institute
Through fund raising, I provided and delivered groceries bi-weekly to families suffering from extreme impoverishment and held weekly community group meetings regarding parenting, life skills and spirituality
Raised 100 percentage of needed financial support through public speaking and private donations
Fellowships and Awards
Selected for admission into the prestigious Advanced Standing MSW Program for advanced students.
Awarded competitive DHR Title IV E Stipend for MSW Internship.
Only student intern to ever be allowed to serve on the Child Abuse and Neglect investigations unit of DHR
First ever recipient of the Benito Perez Galdos Award by the University of Alabama School of Modern Languages for academic excellence and demonstration of cultural awareness and enthusiasm.
Memberships/Scholarly Societies
National Alliance on Mental Health (NAMI)
Social Work Association for Cultural Awareness (SWACA)
University of Alabama Undergraduate Social Work Organization (USWO)