CARLOS CAMPOS
El Paso, TX **925
Home: 915-***-****
ablz32@r.postjobfree.com
OBJECTIVE
A position that presents the opportunity to use operational knowledge,
product management, planning experience, crisis management techniques,
education and acquired skills to positively impact collective performance
and profitability.
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
Current DOD Secret Clearance
Bilingual: Native fluency of English and Spanish.
Over 26 years of management experience in the Armed Forces.
Experienced in Group and Individual Counseling Techniques.
Proficient in Logistical and Maintenance Operations.
Experienced in Joint Language Translation with Central/South American
Military Forces.
EMPLOYMENT HISTORY
April 2010- Valencia Language Group
Supervisor: Ricardo Gonzalez Ph- 254-***-****
Assignments and Responsibilities:
Assigned to assist the DEA, Detroit Field Division, in the transcribing,
translating, and Title III Monitoring of Spanish Language Communications.
Linguist (Level I):
. Ability to conduct consecutive, accurate translation of on-going
conversations/activities, to include the ability to maintain the
integrity and meaning of material.
. Ability to write and speak in clear and concise grammar and
pronunciation in the Target Language and English.
. Ability to provide idiomatic translations of non-technical material
using correct syntax and expression from and to the Target Language and
English.
. Ability to provide written translation of general and technical
material to and from the Target Language and English, including the
ability to read and translate handwritten material.
. Ability to quickly scan and process a large amount of material,
utilizing the Target Language, for critical and essential elements of
information.
. Possess technical skills, such as word processing and data entry, to be
used in conjunctions with written translations.
Ability to read a variety of unfamiliar subjects, can almost always
interpret material, relate ideas and make inferences, and rarely
misunderstands the intent of the writer; Ability to write effectively in
most formal and informal exchanges, errors never interfere with
comprehension and rarely disturb the native reader.
August 1, 2008 to April 13, 2010- Self Employed
US Army- September 17, 1981 to July 31, 2008
Assignments and Responsibilities:
Fort Bliss, Texas: June 1, 2005 to July 31, 2008
Responsibility: Supervisor/Training Manager
Grade: First Sergeant/Senior Manager
Supervisor: LTC Jerry Sheppard 386-***-****
Experienced in the development and implementation of Training Programs
which consisted of Physical Fitness, Substance Abuse Awareness and
Prevention, Logistical Operations and Inventory, Weapon System and Heavy
Tracked and Wheeled Vehicle Maintenance, Security Operations and Personnel
Management.
Assembled and conducted joint briefings with supervisors that consolidated
training intent to synchronized Daily Schedules and Long Range Planning
Calendars.
Supervised the daily operations in a 500-man organization that consisted
of, but not limited to
the acquisition and distribution of logistical support of office supplies
utilizing the Army Supply System, the proper turn-in procedures through
identification and documentation of vehicle basic initial issue and unit
property by maintaining an accurate record-keeping procedure and proper
distribution. Maintained an accurate inventory of assigned tactical
vehicles, weapon systems and special equipment in accordance with Army
Table of Organization and Equipment.
Experienced in Operator Level (-10) Maintenance of M1A2 Abrams Tank,
Bradley Fighting Vehicle and Tactical Wheeled Vehicles. Reviewed scheduled
Annual and Semi-Annual maintenance services for assigned weapon systems,
specialty equipment, tracked and wheeled vehicles.
Knowledgeable in the Organizational Level (-20) maintenance and repair.
Proficient in the diagnostics, repair and replacement of the Hull and
Turret Component Systems of the M1 Abrams Tank. Performed troubleshooting
procedures on Tank Fire Control and Weapons System during Qualification
Gunnery as the Organizational Systems Technician (Master Gunner).
Experienced in the Construction and Proofing of Tank Gunnery Ranges, which
included proper Target Array in accordance with Army Guidelines and
Regulations. Trained on the Technical aspects of M1A2 SEP Tank and Bradley
Range Operations which includes: Surface Danger Area Diagrams and Weapon
System Capabilities, including Training and Service Ammunition issuance,
safeguarding and capabilities.
Routinely conducted range operations involving .50 Caliber, 7.62mm, 5.56mm
and 9mm Weapon Systems, in accordance with Army and Local Regulations and
Policies.
Knowledgeable in the preparing, diagnosing or troubleshooting of Unit
Conduct of Fire Trainer (UCOFT Simulator) and Convoy Live Fire Trainers for
Bradley and M1A2 Tank Crewmembers. Conducted Training and Assessments of
Crews and Platoon performance thru After Action Review Briefings.
Developed and maintained security procedures that Safeguarded Ammunition,
Unit Weapon Systems and Special Equipment in Cantonment Areas and during
Field Training Exercises. This included procedures for the Rapid Response
of Securing a Breech of Restricted Areas and reporting of unauthorized
events.
Experienced in the use of Computer Word Processing Software providing a
system of record keeping for Soldiers assigned to the unit. This included
Soldier Data Training Requirements, Medical and Dental Readiness, Next-of-
Kin information, past and future unit training requirements. Proficient in
the use of Power-Point, Excel and Word Processing Software to construct
briefing presentations on unit status to superiors.
Fluent in the Spanish Language that facilitated the dissemination of
information for the operational intent in a diverse organization that
required regular coordination with the local population when needed.
Translated Military Orders and Instructions, during joint military
exercises, between US, Central and South American Armies.
Experienced in the use of E-mail, Fax, Copier Equipment and Tactical Field
Digital Equipment of Force 21 Brigade and Below System (FBCB2) equipped
organizations.
Fort Irwin, California: December 1, 2001 to June 1, 2005
Responsibility: Tactical Trainer/ Operations Advisor
Grade: Sergeant First Class/Mid-Level Manager
Supervisor: Von Brickhouse 254-***-****
Evaluated unit combat missions and provided feed-back, during and after
tactical training, utilizing small-group counseling techniques. Utilized
computer generated maps and video-media that identified key-points to
refine war-fighting procedures.
Operated Computer Simulators that tracked ground and aerial combat systems
before and during Tactical Engagements. Advised leaders and made
recommendations to improve their Standard Operating Procedure on conducting
unit operations.
Instructed M1A2 Tank Weapon System limitations and capabilities, in a
classroom environment, which provided the means to effectively evaluate and
assess combat units by a group of evaluators from different technical
specialties.
A Master Gunner for Armor Companies which consisted of assisting in the
preparation for a gunnery range, location, implementing safety precautions
and successfully accomplishing all Gunnery Tasks.
Knowledgeable in the installment, testing, and system capabilities of the
Multiple Integrated Engagement System (MILES I and II) for Individual
Soldier, aircraft, wheeled and tracked vehicles.
Fort Hood, Texas: 1 June, 1995 to 1 December, 2001
Responsibility: Unit Operations Sergeant/ Training Coordinator
Grade: Sergeant First Class/ Mid-Level Manager
Supervisor: Von Brick house 254-***-****
Assistant to the Battalion Operations Officer for proposed and current
training events relevant to Armor Operations. Conducted assessments of past
training events that allowed accurate planning and the execution of support
requirements. Coordinated battalion level meetings and provided the
necessary resources which facilitated the consolidation of training plans
and successful implementation of command guidance. Conducted point
inspections of on-going training events and provided instructors with
teaching points on techniques and procedures.
Scheduled individual and crew qualification ranges for 9mm Pistol, 5.56 mm
Rifle, 7.62 Machine-gun, .50 cal Heavy Machine-gun, Howitzer Artillery and
M1A1 Tank Weapon Systems.
Conducted weapon system diagnostics, range and surface danger area
awareness training and implementation. Skilled at Tank and Bradley system
gunnery operations and qualifications in accordance with the appropriate
manuals and regulations governing crew qualifications and procedures.
Developed and refined standard operating procedures and references which
facilitate tasks and operations common to Armor units in garrison or in
Field Training Exercises.
EDUCATION
Central Texas College (09/01/2001 to 05/01/2002)
Killeen, Texas
Major: General Studies
Semester Hours: 63