Europass
Curriculum Vitae
Personal information
Surname(s) / First Paladino Luana
name(s)
Address(es) Via M. Piscicelli De Vito n.o 18 - 80128 Naples (Italy)
Telephone(s) 0039-081-579-5900 Mobile: 0039-348-098-2011
E-mail abida3@r.postjobfree.com
Nationality Italian
Date of birth 09/29/85
Gender Female
Desired employment / Translator for Diplomatic Intitutions or companies in China
Occupational field or in USA; Hotel receptionist; turistic field.
Work experience
Dates From June 4th to August 9th 2010
Pursued a certified traineeship at the Chinese Travel
Service Co. Ltd. Head Office in Beijing, China.
Education and training
Dates From September 2010 to December 2010
Attending a semester-long certified "Chinese Language
Training Program" at the "University of Nanjing" in
Nanjing, China.
Dates Starting February 2010
Currently enrolled in the first year of "Relations and
Institutions of Asia and Africa" post-graduate course, at
the Political Science Faculty of the University of Naples
"L'Orientale".
February 23rd 2010
Dates
Bachelor's degree in Comparative Languages and Cultures,
Title of qualification with a dissertation in American Literature
awarded with the title of " Zora Neale Hurston and the Haitian
Voodoo: between Literature and Ethnography"
Score 100/110
Principal Chinese language and literature, English language,
subjects/occupational Anglo-American literature, Chinese phylology, Language
skills Philosophy, German Philology, Contemporary History, Spanish
covered Language, Italian literature, Chinese art and archeology.
Name and type of University of Naples "L'Orientale"
organisation providing
education and training
Dates July 25th 2005
Title of High School Diploma
qualification awarded
75/100
Score
Mathematics, Physics, Chemistry, English, Italian
Principal literature, History, Geography, Philosophy, Ancient Latin,
subjects/occupational Astronomy.
skills
covered
Liceo Scientifico of Naples "Tito Lucrezio Caro"
Name and type of
organization
providing education and
training
Personal skills and
competences
Italian
Mother tongue
Other language(s)
Self-assessment Understanding Speaking Writing
European level Listening Reading Spoken Spoken
interaction production
English Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent
Chinese Good Good Good Good Good
Spanish Good Good Good Good Good
Common European Framework of Reference for Languages
Social skills and Outgoing personality and wiling to work in a group
competences
Organisational skills Excellent organizational skills
and competences
Computer skills and Windows Vista and XP, Word, Excel, Spreadsheets, Power
competences Point, Internet, Email
Artistic skills and Able to translate from English to Italian and vice-versa,
competences and from Chinese to Italian (or English) and vice-versa.
Driving licence Driving licence grade B.
Authorize the processing of personal data in accordance with the Law.
Luana
Paladino