MONIKA WYKURZ
Address: ***** ** **** ** #****, Bellevue, WA 98004
Mobile telephone no: 425-***-****
Date of birth: 7 September 1986
Marital status: married
E-mail address: ***********@*****.***
EXPERIENCE
Feb 2008 - Jun 2010 ENGLISH TEACHER and TRANSLATOR. Employed by
Vantgarde, language services centre, Warsaw, Poland.
Teaching general and business English at in-house courses and in
companies on all levels. Translations of contracts.
Oct - Dec 2008 TRANSLATION INTERN. Employed by LingoStar Language
Services Inc., West Vancouver, BC. General
administrative tasks, customer service, online
marketing,translation project management, translations.
2005 - Jun 2010 FOREIGN LANGUAGES TEACHER, self-employed.
Working with children and adolescents. English and French languages.
Aug 2005 GENERAL SALES INTERN. Employed by PBP Orbis Sp. z o.o., travel
agency, Warsaw. Customer service, holiday counseling,
issuing Euro<26 Cards.
EDUCATION
2005 - 2011 INSTITUTE OF APPLIED LINGUISTICS, UNIVERSITY OF WARSAW.
Master's degree, focus on translation and teaching
foreign languages. English, French and Polish languages.
Graduated with honors.
2002 - 2005 PRINCE PONIATOWSKI SECONDARY SCHOOL no 5 in WARSAW. Attended
class in English, French and Polish languages. Focus on
language and culture. Graduated with honors.
LANGUAGES Native speaker of POLISH, fluent in ENGLISH and FRENCH.
SKILLS COMPUTER OPERATION: Windows 7, XP, 98, MS Office (Word, Excel,
PowerPoint, Outlook), Windows Movie Maker, HTML basics
ACHIEVEMENTS Laureate of all-Polish contest of knowledge about European
Union at provincial level in 2005.
Received achievement scholarship awarded by Warsaw Commune Council in
1999 - 2005.
Received achievement scholarship awarded by the University of Warsaw
in 2006 - 2011.
INTERESTS Photography, social media, interpersonal communication, make-up
artistry, fitness and dance.