Medical Health Insurance

S A R A M A R I A P A Z O S

Residencias Manantial, Apto. 9-B, Puerto Ordaz, Venezuela

Phone: +58-414-***-**** cell; *********@*******.***

E X P E R I E N C E

Minera Venrus, C.A., formerly Puerto Ordaz,

Edo. Bol var

Minera Hecla Venezolana Jan 2004 -

Present

A subsidiary of Hecla Mining Company

Superintendent of Projects and Procedures

June 2011- Present

. Responsible for creating and maintaining Policy and Procedure

Manuals of the Company

. In charge of the preparation of the Quarterly and Annual Company

Reports

. Prepare and administrate department annual budget

. Assist Legal Counsel with preparation of Board of Director's

Meetings, Company Contracts, Litigation and other legal issues

Expatriate Services Coordinator

July 2005 - May 2011

. In charge of Company expatriates from countries such as USA,

Canada, Australia, Russia, Chile, Peru & Colombia

. Prepared job offer letters and benefits packets for expatriates

. Created a payment structure to comply with local tax laws and labor

laws

. Payroll preparation in USD and national currency

. Handled health insurance issues for expatriates and family members

. Responsible for setting up and managing savings plan with AIG in

Isle of Man, UK

. Provided tax assistance for Expatriates

. Responsible for securing all visa documentation, and other

documents such as driver's licenses and Venezuelan ID's

. Translations and interpretation for English speaking expatriates

. Provided relocation assistance for expatriates and family members

Executive Assistant to President

January 2004-June 2005

. Simultaneous interpretation and written translations of legal &

technical documents

. Provided interpretation services at Government meetings and Company

events

. Handled agenda for President, travel expenses, intricate travel

plans, preparation of reports, correspondence, and presentations.

Andres Bello Catholic University

Puerto Ordaz, Venezuela

English instructor Oct

2003 - Dec 2005

. Oral English Instructor, IX Semester, Journalism School.

. Written English Instructor, X Semester. Journalism School

Freelance English Teacher Puerto Ordaz,

Venezuela Jan 2001

- Dec 2003

. English teacher for in-company classes

. Translation Services

. Interpreter services

Brigham & Women's Hospital Boston,

USA

Medical Interpreter June 1999 -

Dec 2000

. Translation of medical documents

. Simultaneous translation between medical personnel and Spanish

speaking patients

National Association of Hispanic Elderly

Wash DC, USA

Project Coordinator

Jan 1997 - March 1998

. Responsible for the supervision of 70 participants enrolled in a

labor training program.

. English classes for Hispanic enrollees

E D U C A T I O N

. University de Maryland, College Park, MD. USA. BA in Psychology,

1995

. Instituto de Estudios Europeos, Madrid, Espa a. Study Abroad year

in Spain, 1992

. Andres Bello Catholic University - Postgraduate courses in Human

Resources, 2009

S K I L L S

. Native Fluency in Spanish and English (spoken and written)

. Qualified in real-time conversational translation, English/Spanish

and Spanish /English

. Excellent writing skills, English and Spanish

. Software- All Microsoft Office Suite Programs, Internet

. Typing: 70 W.P.M.

. Dual Citizenship; Both USA and Venezuelan, requiring no work permit

Contact this candidate