***** * ********* **. *******,AZ ***** 623-***-****
************@*******.***
GRACIELA C ZAMUDIO
OBJECTIVE
Obtain position using skills of translation for Spanish to English speakers patients.
FUNCTIONAL SUMMARY
Position working with other people. Doing this kind of job it is something always like it. SUMMARY OF QUALIFICATIONS
4/1984 to 5/1985 working like R/N at Ameca,Jalisco.Mx at Rural Hospital. For one year but need to back to my hometown.
Job Title: Register Nurse.
Regular activities take care of patients assign and fallow your routine depend of shift or department I was assign.
Emergency room, floor take care of assignments patients.
EMPLOYMENT
QUIAL LODGE RESORT
8205 Green Valley Rd.
Carmel, CA 93923
Phone# 1-831-***-****
Dates; 12/26/1990 to 02/23/2000
Duties: Clean rooms, mini bar attendance, laundry, desk attendance get call even from Front Desk or Guest to provide all they need. Towels, room need to be clean, extra pillow, extra bed.
CARMEL VALLEY RANCH
One Ranch Road
Carmel, CA 93923
Phone# 1-831-***-****
Desk coordinator and Turn down attendance.
Laundry, answer phones, turn down rooms, take care of ant guest may need.
EDUCATION:
ESTRELLA COMMUNITY COLLEGE.
ESL LEVEL4, HOTEL AND HOSPITALITY MANAGEMENT,
LISTENING AND SPEAKING LEVEL 4.
RIO SALADO COMMUNITY COLLEGE.
ESL LEVEL # 4, READING, ENGLISH, MEDICAL TERMINOLOGY, MEDICAL INTERPRETER.
LANGUAGES
SPANISH: Speak, read, write. Spanish is my main language.
ENGLISH: My second language take classes ESL for 3 year at college. Read, write, speak.
REFERENCES
Daniel Soto
Business: Landscaping and Construction.
Rosa Velia Fernandez.
Friend
Gail and Edward Quinnans.
Employer 12 years.