Manager Assistant

Gaoying Bolinger

**** ********* **., *******, ** 15090 412-***-**** (W) / 412-***-**** (C)

/ 724-***-**** (C)

*******@*******.*** / *******.**@*****.*** /

*********@******.*********.**.**

____________________________________________________________________________

____

Objective Find a position that can utilize my Chinese language skills &

knowledge of Chinese culture & society

Employment Principal, Pittsburgh Chinese School, since May/2007

History

Aging Care Management Supervisor, Nursing Home Transition

Program of Allegheny County Areas Agency on Aging, since

4/2005

Consultant, Yinghua Chinese Language School in New Jersey,

since 8/2005

Chinese Language Teacher, Languagues by Nicole, Inc. &

Pittsburgh Chinese School, since 8/1994

Aging Care Manager III, Allegheny County Area Agency on Aging,

7/2001 ~ 4/2005

Aging Care Manager II, Allegheny County Area Agency on Aging,

6/1992 ~ 6/2001

Social Worker II, Allegheny County Children & Youth Services,

9/1990 ~ 6/1992

Teaching Assistant, Dept. of English, University of

Pittsburgh, 8/1986 ~ 4/1989

Associate Professor, Dept. of English, Ningxia University,

Yinchuan, Ningxia, China, 9/1985 ~ 7/1986

Chief Negotiator, Interpreter & Translator, Ningxia Government

& Ningxia Foreign Affairs Bureau, 9/1979 ~ 9/1983 & 9/1985 ~

8/1986

Guest Lecturer, Qinghua University, Beijing, China 7/1983 -

7/1985

Lecturer: Dept. of English, Ningxia University, Yinchuan,

China, 9/1979 ~ 7/1983

Assistant Director of Women's Affairs, Luhua Commune, Ningxia,

China, 2/1974 ~ 8/1976

Director of Dept. of Youth, Luhua Commune, Ningxia, China,

8/1973 ~ 2/1974

Chinese Language Teacher, Yinchuan No. 2 Middle School,

Yinchuan, Ningxia, China, 2/1973 ~ 7/1973

Volunteer President, Chinese Association for Science & Technology -

Experience Pittsburgh Chapter, 2003 ~ 2004

Vice President, Organization of Chinese Americans - Pittsburgh

Chapter, 2002 ~ 2003

Co-founder, Chinese American Senior Citizens Program in

Allegheny County, 2003

Education American Society on Aging New Ventures in Leadership Training

Program, San Francisco, Chicago & Washington D.C., 4/2004

MA in English Literature & Journalism, University of

Pittsburgh, PA, 4/1989

MA in American & English Literature; Linguistics, Beijing

University of Foreign Studies, Beijing, China, 7/1985

BA Equivalent in English Literature, Hangzhou University,

Hangzhou, Zhejiang, China, 7/1979

Awards Full Teaching Assistantship, Dept. of English, University of

Pittsburgh, 86 ~ 89

Clyde & Dorothy Burkhart Academic Achievement Scholarship,

Dept. of English, University of Pittsburgh, 1986

Excellent Teacher's Award, Ningxia University, Yinchuan,

Ningxia, China, 1982

Excellent Teacher's Award, Pittsburgh Chinese School, 1995 &

2005

Excellent Student Award, Hangzhou University, 1977, 1978, 1979

Model Youth, Ningxia Hui Autonomous Region, 1974, 1975, 1976

Publications Bridging Two Cultures, Pittsburgh History, Winter, 1995/1996

Coming to America Part I, Pittsburgh Magazine, October, 1989

Coming to America Part II, Pittsburgh Magazine, January, 1990

Translations The Mystery of the Green Ghost, Ningxia Hui Autonomous Region

People's Publishing House,Yinchuan, Ningxia, China 1988

The King of the Undersea City, Ningxia Hui Autonomous Region

People's Publishing House, Yinchuan, Ningxia, China, 1987

Reinhart, Mary Roberts, Lightning Never Strike Twice Women

Writers Quarterly 1987

Don Tracy, Charity on the Ward, Literature of Nationalities

Monthly, Beijing, China 1985

Cosbey, Robert C. (Principal of Beijing University of Foreign

Studies) Thoughts on the West as a Theme in American

Literature, Literature in Western China, Xinjiang, China, 1985

Translated, dubbed & directed movies: Gorkey Park; Gandi; &

various Educational movies, 1985; all of these dubbed foreign

movies have been repeatedly shown in Ningxia TV to date;

Kurt Vonnegut, Jr. The Lie - Who Told It?, New Moon Quarterly,

Ningxia, China, 1984

Contact this candidate