Mohamed Ali Dridi
**** ***** **** ******, ************, PA 19143 267-***-****
***********@*******.***
OBJECTIVE
To succeed and exceed my work positions utilizing my education, skills, and knowledge
in order to broaden my opportunities for a greater career in life.
Education
-Certificate Of Superior Technological Studies ( Media Technician)
-Professorship Certificate in English language & Literature
-Interpreter Certificate from the supreme court of Pennsylvania
interpreter Certificate from the Widener University School of Law
-Arabic-French interpretation Diploma
-Certificate of completion of HIPAA
-BTG certificate.
LANGUAGES
-Fluent in English, Arabic, and French.
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
-Translation/interpretation experience,
- translated legal, business, and medical documents from English to Arabic, and from
Arabic to English.
-translated legal, business, and medical documents from English to French, and from
French to English.
- Interpreted in medical and legal field.
-excellent computer skills
-background in
Management and self employment
-own business.
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Arabic Interpreter:
-Certified Language Services 2011 to present
-Geneva inc 2010 to present
-Al-Jamiaa center, Philadelphia, PA, 2002 to present
-Interpreted in a medical, legal, and educational field
-Private lawyer, and doctors, Philadelphia, PA, 2005 to present
-Worked with private doctors helping them communicate with Arab speaking patient.
-Experienced in various Arabic cultures and costumes extending from the GOLF
countries to the Atlantic Ocean in the Arab speaking world.
Arabic / French translator
Al-Jamiaa center, Philadelphia, PA, 2002 to present
-Translated various medical and business documents from Arabic into English and from
English into Arabic.
French Interpreter:
Al-Jamiaa center,Philadelphia,PA. 2002 to present
-Geneva inc 2010 to present
-CLS 2011 to present
-familiar with multiple Francophone African cultures especially sub-Saharan countries
-interpreted in a medical, legal, and educational fields