High School

LUTHFULLAH MUNSIF

***** ******** **, *** # *** 808-***-****

Houston TX 77072 ab5iud@r.postjobfree.com

PROFESSIONAL EXPERIENCE

4th – 353rd, 162nd Infantry Brigade, Security Force Assistance Battalion, Fort Polk, LA

Feb 2012 – Feb 2013

California Analysis Center Inc. (CACI)

Cultural Awareness Instructor

• Trained US military personnel prior to their deployment to Afghanistan

• Instructed and advised the Security Force Assistance Teams (SFAT) deploying in support

of Security Assistance/Security Cooperation (SA/SC) operations in Afghanistan

Trained over 6500 US Military Personnel to work as Combat Advisors with Afghan Security

•

Forces

Provided culture awareness training to the ETTs, HTTs and Senior Advisors to the Afghan

•

National Security Forces

Mission Essential Personnel (MEP), Helmand Province, Camp Leatherneck, Afghanistan

Mar 2010 – Jul 2011

Linguist

• Provided verbal and written translation for US Marines in the support of Operation

Enduring Freedom

• Conducted meetings with Afghan government authorities and local people providing

professional verbal translation and interpretation from Dari and Pashto to English and

vice versa

Provincial Reconstruction Team (PRT), FOB Smart in Zabul Province, Afghanistan

Jan 2007 – Apr 2009

Pay Agent

• Responsible for 60 Afghan Security Guards paychecks

• Made sure their documents were to date to receive their paycheck

• Tracked personnel and how much they got paid

Provincial Reconstruction Team (PRT), FOB Smart in Zabul Province, Afghanistan

Sept 2004 – Jul 2009

Linguist - Translator, Interpreter, Medical Interpreter and English Instructor

• Provided verbal and written translation for PRT’s which worked with U.S. Military,

Coalition Forces, Department of State, United States Agency of International Defense

(USAID)

• Conducted meetings with local Afghan people providing professional verbal translation

and interpretation from Dari and Pashto to English and vice versa

• Provided translation and interpretation during meetings with the provincial governors,

Ministries, tribal leaders, and local authorities

• Provided translation and interpretation during meetings with Afghan National Army

(ANA) and Afghan National Police (ANP)

• Provided medical verbal and written translation and interpretation when PRT’s were

conducting medical missions

• Taught English to Afghan coworkers in the FOB when time permitted

EDUCATION

Baluchistan Habib High School

Diploma 2003

ADDITIONAL ACHIEVEMENTS

Have received various Coins and military recognitions for Excellence as well as Certificates of

Achievement from the U.S. Military units being worked with

RELEVANT SKILLS

• Native language Pashto

• Fluent in English, Dari, Pashto, and some Urdo

• Windows, MS Word, MS Excel and MS Power Point

• Excellent communication skills

Contact this candidate