Bilingual Arabic Dialects

Eman Hafiz Al Timimi

**** *********** **. **********, **, 22191 703-***-****

*********@*******.***

Key Knowledge & Experience

Proven Arabic translator and cultural analyst specializing in Iraq's

southern regions. Speaking Fluently the Egyptian, Lebanese, Syrian,

Jordanian, Iraqi and Arabian Gulf Arabic dialects. Outstanding

communication skills in English and Arabic.

Professional Work History

. Arabic Translator and Interpreter

Northern Virginia Family Services, VA Jan 2012 - To Present

. Arabic Interpreter & Translator volunteer for Arab clients.

Administrative Assistant

Conflict Resolution Center of Montgomery County, MD Feb 2013 - To Present

. Office management work and data entry.

Arabic Translator and Interpreter

Hands Along The Nile, VA Sep 2011

. Performed as volunteer interpreter for Young Entrepreneurs Training

and Exchange Program.

. Assisted YEP in linking Americans and Egyptians for better

intercultural understanding.

Arabic Translator and Iraq Analyst

StrategicSocial, Arlington, VA Apr 2008 - Feb 2011

. Performed as key Translator and Media Analyst on a contract supporting

the Multi-National Forces - Iraq and subsequent U.S. Forces Iraq.

. Researched Website target audience and market to extend reach of

Website within Iraq.

Administrative Assistant

Ghayat Construction Company, Amman, Jordan May 2007 - Jan 2008

. Monitored status of all overseas projects.

. Performed business development functions.

Political Assistant

US Regional Embassy Office (REO), Basra, Iraq Sep 2005 - Mar 2007

. Coordinated meetings and conferences with local politicians, religious

leaders, tribal leaders and heads of local Non-governmental

Organizations in Iraq's Southern Region Provinces.

. Attended meetings with, and on behalf of, supervisors.

. From June 2006 - Mar 2007 was the sole Iraqi employee within the REO

serving as the Economic, Political and Public Affairs assistant.

Public Affairs Assistant

United States Army Corps of Engineers, Basra, Iraq Dec 2004 - Sep 2005

. Coordinated meetings for Corps of Engineers with local Iraqi

Ministries' officials, Basra Governor and Basra Provincial Council

members

. Monitored projects for problems, discussed those problems with local

authorities and advised the Corps of Engineers of appropriate

solutions.

Public Relations and Women's Officer

Basra Business Center (BBC), Basra, Iraq Jul 2004 - Oct 2004

. Edited Basra Business Center Journal.

. Prepared and coordinated BBC events attended by many key stakeholders

such as the Consul General from the British Embassy, Regional

Coordinator for the USA Embassy and the Basra Governor.

Liaison officer for Governorate & District Councils and Women's Political

Issues

Coalition Provisional Authority (CPA) - Governorate Team / South Oct 2003

- Jul 2004

. Developed and coordinated proposals for women's development programs.

. Worked in coordination with the CPA Political Advisor to implement the

structure and design of new provincial and district councils in

accordance with Coalition Regulations.

Contact this candidate