Technical & UX Content Writer

Job Description

Holmdel, NJ - Salary Range 75-100K (Hybrid)

Job Brief

Our client is seeking a skilled and motivated Technical & UX Content Writer to join their Software Solutions team. This is a full-time, permanent position focused on creating, maintaining, and enhancing product documentation while helping to shape the voice, tone, and user experience of our software products. You will become an expert in our technical software products, optical networking, and play a critical role in improving how we deliver product information, troubleshooting guides, release documentation, in-app communication, and UX copy standards for our software suite.

Responsibilities

Develop and maintain technical documents such as install manuals, release notes, admin troubleshooting guides, and server sizing requirements.

Create and manage context-sensitive help and documentation repositories, review and contribute to all in-app communication and help establish consistent guidelines.

Work closely with internal teams to gather source material and validate documentation accuracy.

Support AI-based document repository initiatives by helping structure content for natural language search.

Drive improvements in documentation processes, tools, and UX copy practices. What You'll Document

Internal and external support documentation

Server sizing and network scaling models

Installation and configuration procedures (Linux, Postgres, multi-server architectures, geographic redundancy)

Product release features and updates

Workflow and troubleshooting processes

In product communication, user guides, and work with design for UX copy standards.

Requirements

3+ years of experience as a technical writer, preferably in technical software or networking

Experience working alongside software engineers or in a software engineering environment

Excellent written communication and organizational skills

Experience with documentation tools and content management systems

Optical networking knowledge is highly desirable

Full-time

Hybrid remote