Korean-English Translator

Job Description

Description:

Korean-English Translator

Taylor, Texas, United States

Job Type: Full-Time

This is an onsite role at an active construction site (Samsung in Taylor)

This Opportunity

Join our dynamic team at Doota Industrial America as an English-Korean Translator! We're looking for a highly skilled professional to join our growing team. As our translator, you'll be responsible for accurately translating technical documents, manuals, and other materials related to telecommunications equipment and systems from English into Korean and vice versa.

We value efficiency, quality, and timeliness, so the ideal candidate should be able to work well under pressure, meet tight deadlines, and demonstrate excellent communication and interpersonal skills. As a member of our team, you'll be part of a culture that values collaboration, creativity, and innovation, with opportunities for professional development and growth.

-

Your Impact

Accurately translate technical documents, manuals, and other materials related to telecommunications equipment and systems from English into Korean and vice versa.

Thoroughly proofread and edit translated materials to ensure consistency and accuracy.

Collaborate with clients and team members to understand project requirements and deliver high quality translations on time.

Conduct research and stay up to date with industry standard terminology and trends to ensure accurate translations.

Work closely with other team members to maintain consistency in translation style and terminology across all projects.

Effectively manage multiple projects simultaneously and prioritize tasks to meet tight deadlines.

Provide accurate and high-quality translations of technical documents, manuals, and other materials related to telecommunications equipment and systems from English into Korean and vice versa.

Collaborate with clients and team members to understand project requirements, timelines, and budgets.

Conduct thorough research and remain up to date with industry terminology and trends to ensure the accuracy of translations.

Proofread and edit translated materials to ensure consistency, accuracy, and clarity of content.

Communicate clearly and effectively with clients and team members to address any questions or concerns related to translations.

Talent is essential to meeting our client’s objectives, goals and challenges. If this sounds like a fit for you, we’d love to have that first discussion of you joining our team.

Who You Are

Native or near-native fluency in both English and Korean.

Proven experience in translating technical documents and materials related to telecommunications.

Excellent attention to detail and ability to produce accurate translations.

Strong communication and interpersonal skills.

Ability to work under pressure and meet tight deadlines.

Proficient in Microsoft Office and translation software.

-

Who We Are

Embark on an exhilarating journey with Doota Industrial America, where we unite forward -thinking pioneers driven by a passion for innovation. We are expanding our dynamic teams with individuals eager to collaborate, build communities, and shape a brighter future together. Our doors are open to candidates from all walks of life, with diverse experiences, skill sets, and backgrounds, as we embrace the power of inclusion and diversity in our work culture.

Founded in South Korea in 2002, Doota IT has since been operating in over 50 customer sites worldwide. With our Round Rock office launching in 2019 we have the ability to offer the best of both worlds: the agility of a start-up and the stability of an enterprise. We are most proud of being recognized by the South Korean Prime Minister for our contributions to commerce and industry growth, positioning us as an industry leader.

Join forces with esteemed partners such as Samsung, LG, HP, SK Innovation, and Hyundai as we continue to make strides in the realm of environmental CEMS, encompassing design, measuring instrument delivery and installation, datalogger, FEP, monitoring systems, and CEMS room construction.

At Doota Industrial America, we foster a vibrant environment that nurtures creativity, collaboration, and professional growth. As part of our family, you will have access to resources and support that empowers you to excel. Our commitment to culture, integrity, and continuous improvement lies at the core of our mission, propelling us to transcend industry boundaries and make lasting, positive impacts on the world.

With Doota Industrial America, the sky is the limit. Join us and take part in crafting the future. Your extraordinary journey begins now!Requirements:

Your Education

Native or near-native fluency (read & write) in both English and Korean.

Full-time