Japanese Translator

Job Description

MBS is hiring a Japanese Translator in Cincinnati, OH. This position is a full-time, Direct Hire opportunity.

FULL JOB DESCRIPTION

PRINCIPAL DUTIES & RESPONSIBILITIES

Translate written materials from Japanese to English and vice versa.

Ensure that translations are accurate, clear, and culturally appropriate.

Maintain a high level of linguistic precision and attention to detail.

Work with a team of translators, editors, and project managers to meet deadlines and project specifications.

Use translation software tools (CAT tools) to assist in the translation process.

Edit and proofread translations to ensure quality and consistency.

Research terminology and cultural references to ensure accuracy in context.

Communicate with clients or stakeholders to clarify translation requirements and expectations.

REQUIREMENTS

Fluency in both Japanese and English with strong verbal and written communication skills.

Degree in Translation, Linguistics, Japanese Language, or a related field (preferred).

Proven experience in professional translation, preferably in manufacturing industry.

Proficiency in translation software (e.g., SDL Trados, MemoQ, etc.) is a plus.

Excellent attention to detail and ability to work under deadlines.

Cultural understanding of both Japanese and the target language-speaking cultures.

Ability to handle sensitive or confidential information.

Ability to work in fast-paced environment.

Ability to move or lift up to 50+ lbs.

Capability to stand for prolonged periods of time

Ability to reach, grasp, hold, push, pull, bend, twist, squat, climb, kneel.

Ability to utilize hand/eye coordination.

Communication skills.

ABOUT THE KABLE GROUP

For over 50 years, The Kable Group has been committed to connecting candidates looking for reliable work opportunities with companies in need of workforce solutions. We leverage our expertise in core industries to ensure that the needs of our clients and our candidates alike are satisfied. Whether it’s a professional position, skilled labor need, or an education opportunity, The Kable Group’s suite of solutions caters to finding the right fit, every time.

At the Kable Group, we do not just accept diversity — we celebrate it, we support it, and we thrive on it. Read our full diversity statement here.

This job description is not intended to be all-inclusive and the employee will also perform other reasonably related business duties as assigned by the immediate supervisor and other management as required

Full-time