Finnish Language Expert

Job Type: Part-time / Full-Time

Location: Remote

We are looking for a Finnish Language Expert to support various language projects remotely. This role is ideal for candidates with strong Finnish language skills and attention to linguistic accuracy and cultural context.

Key Responsibilities:

Translate and edit content between Finnish and English

Ensure translations are clear, accurate, and culturally appropriate

Collaborate with the team on content such as websites, marketing materials, and customer communications

Provide feedback to improve language quality and clarity

Join online meetings and discussions when needed

Qualifications:

Native-level or fluent Finnish speaker

Good written and reading skills in English

Experience in translation, localization, or linguistics

Detail-oriented and able to work independently in a remote setup

Comfortable using basic digital tools

Nice to Have:

Background in linguistics or translation

Experience working with international teams

Familiarity with translation tools or software