Post Job Free
Sign in

Translator

Location:
cary, NC, 27511
Posted:
November 12, 2007

Contact this candidate

Resume:

CURRICULUM VITAE

DATOS PERSONALES – PERSONAL INFORMATION:

Nombre y Apellidos: JoAnne Hidalgo Nieto – Name and Sur Name: JoAnne Hidalgo

Fecha de nacimiento: 1 de octubre de 1974 – Date of birth: October 1, 1974

Numero de pasaporte: 053993756 – Passport number: 053993756

D.N.I: X2656798-E Residencia y Trabajo Permanente – Permenent Residency and Work

Dirección – Address: Avenida la Pancha # 22, Algarrobo Costa, 29750

Teléfono: 952 55 54 89 – Telephone: 952 55 54 89

Móvil: 625.39.42.25 – Mobil: 625.39.42.25

Estado civil: Casada – Marital Status: Married

E-mail: *********@*****.***

FORMACION – EDUCATION:

• 1990-93 Live Oak High School: Programa de negocios y informática y education general - Computer business program and general education

Morgan Hill, CA. USA

• 1993-95 West Valley Jr. College: Educación general - General education

Saratoga, CA. USA

• 1998 Computer Business Collage: Diseño gráfico con ordenador – Computer grafics

Santa Clara, CA. USA

EXPERIENCIA LABORAL – WORK EXPIRIENCE:

•1992-93 Storybook Heirlooms: Servicio al cliente y cajera – Customer service and cashier. Gilroy, CA. USA

•1993-95 Fidelity Nacional Title Company: Asistenta de oficina. Funciones de oficina (teléfono, procesamiento de datos etc…) – Office assistant. Office functions (answering telephones, processing and entering data etc…). San Jose, CA. USA

•1995-96 Hidalgo Enterprises Inc.(empresa de construction, construction company): Secretaria, Recepcionista, y encargada de ventas – Secretary, Receptionist and Sales of homes. San Jose, CA. USA

•1996-98 Esteticien. Estetician. Saratoga, CA. USA

•1997-98 U-Haul: Servicio al cliente, cajera, reservas, y traslados de camionetas a diferentes puntos – Customer service, cashier, reservations and transfering trucks to different locations. San Jose, CA. USA

•1999-04 Centro de Estudios Anglo-Norte Americano: Profesora de Inglés – English teacher. Salamanca España – Spain

•2004-2006 Autónoma. Tengo mi propia academia de ingles. Self employed. I run my own English school. Hogworts School of English. Santa Marta de Tormes, Salamanca. España.

•2006-2007 Academia Ma Luisa. Profesora de ingles. English teacher at Academia Ma Luisa. Malaga, Spain

•2007 Del Prado and Partners- Law office, translator and secretary.

IDIOMAS – LANGUAGES:

• Bilingüe- Español e Inglés – Spanish and English

• Nivel basico de Francés – Beginner level of French

INFORMATICA – COMPUTER PROGRAMS:

•Conocimientos de – Knowledge of: MS Word Office, Excel, Internet and Photoshop



Contact this candidate