Spanish/english interpreter/translator

ELENA MILLER ** April Hill

Montgomery, TX *****

936-***-**** (H)

936-***-**** (M)

Email: ********@************.***

EDUCATION

[1974-1976] City College of New York New York, New York

Business English/Business Law

[1970-1974] Morris High School New York, New York

Graduate – Commercial Course

PROFESSIONAL EXPERIENCE

[1997-2007] Self Employed Montgomery, TX and Kalamazoo, MI

Interpreter/Translator

• Performed interpretations and translations as contracted.

[1980-1997] Exxon Production Research Co. Houston, TX

Staff Assistant

• Performed administrative duties for section of 23 people. Some of my duties included keeping capital budget records and training enrollments for division of 220 people.

[1977-1979] Kodak Caribbean Co. Carolina, PR

Advertising Manager

• Hired as Advertising Secretary and promoted to Advertising Manager one month later. Dealt with Advertising Agency in the preparation of advertising campaigns and monitored expenses to keep campaign costs within budget. In addition, handled the sale of photography books to dealers and supervised a secretary and a warehouse clerk.

LANGUAGES

English

Spanish

INTERESTS AND ACTIVITIES

Writing Essays

Teaching

VOLUNTEER EXPERIENCE

• Volunteer weekly teaching Hispanics to prepare for becoming citizens.

OTHER

Typing Speed: 80 wpm

Software Experience- High: Microsoft Word For Windows

Medium: Microsoft Excel

Low Microsoft PowerPoint

Contact this candidate