Japanese Speaker/Teacher/Translator

Resume Fraser Jermyn

Personal Information

Name - Fraser Michael Jermyn

D.O.B. - 5/20/1978

Nationality - New Zealand

Current Address - 1440 W. Bitters Road Apt#1116 San Antonio, TX 78248

Visa Status - O-3 (Spouse of Person of extraordinary ability)

Marital Status - Married

Languages - English: native level.

Japanese: Fluent conversation level,

High-intermediate business level, reading level - intermediate.

Contact Details - Mobile 210-***-****

Email ******.******@*****.***

Education History

Bachelor of Arts - B.A. University of Canterbury 1997-2000

Christchurch New Zealand

Double Major - American Studies (Film Genre Theory) and Art

Theory

University Entrance Qualification - Cashmere High School,

Christchurch New Zealand 1991-1995

Employment History

Jun 2010 - Aug 2011 - Duty Manager, Cafe Absinthe. Kita-horie, Osaka

Bartending, barista, serving and General management.

Sep 2009 - Jun 2010 - Sales Advisor, Marketing supervisor. Foresta Co., Ltd.

Minami-semba, Osaka.

Real estate sales and marketing of residential & commercial

rental properties for non-japanese residents.

Written and verbal translation of Japanese documentation.

Mar 2009 - Mar 2010 - Bar Manager, V.I.P. Bartender, Club Pure,

Shinsaibashi, Osaka

Customer service and staff supervision, security liason.

Feb 2007 - Feb 2009 - English Instructor, Nihon Workers Security Ltd.

Miyakojima, Osaka.

English Instruction for 150-200 contractual security staff

Feb 2004 - Dec 2006 - English Support Staff, Blossom Promotions Ltd.

Kami-shinjo, Osaka.

English instruction/support for promotion & booking agency

Mar 2002 - Nov 2003 - Property Manager, Sun Systems Ltd. Miyakojima Osaka.

Property management of 150+ rental apartments in Osaka.

Sales & maintainence of rental properties for non-japanese.

May 2001 - Feb 2002 - Assistant English Teacher, Link Kids English Academy.

English language teaching for children (4-12yrs)

Feb 2001 - Feb 2009 - Manager. Sam and Dave Entertainment Bar

Osaka, Kyoto, Fukuoka.

Part and full-time bartending and management.

Nov 2000 - Apr 2001 - Part-time English Teacher, ECC.

Namba, Osaka

Part-time English teaching for childrens and adult groups.

Contact this candidate