****-******* ** ****** ***********, S.C.
Self Development courses.
English-Spanish-French Translations and Interpretations
Main Clients:
Star’s Edge International
Orlando, FL, USA
Translations of texts, books and DVD’s.
Neural Organization Technique, France
Veracruz
Translation of the Applied Kinesiology Manual.
Interpreter for Dr. Jean Pierre Puerto.
2000 IAAF International Athletic Association Federation
Veracruz
Selection and training of protocol volunteers in conjunction with the State of Veracruz Education Ministry. Interpreter for the IAAF and State of Veracruz officers, as well as for the Half World Marathon winners
1996-1997 EMBA Escuela Municipal de Bellas Artes (Fine Arts Municipal School)
Veracruz
Recorder, piano, solfege, rhythm and metric music teacher. Responsible for the program which taught music to street children.
1980-1982 United States of America Consular Agency
Veracruz
Consular Agent’s personal assistant.
1977-1978 Boyden Latin America
México, DF.
Research and Development.
1976-1977 Secretaria de Salubridad y Asistencia (Mexican Health Ministry)
México, DF.
Document translator. Interpreter for guest doctors invited form the US to help the Health Ministry start the first Family Planning Program in the whole country.