ÁNGEL A. MALDONADO
**** ******** ***** **., *** 1033
San Antonio, Texas 78240
**********@*****.***
Clerical • Data Entry • Receptionist • Customer Service • Call Center • Sales
• Bilingual (English-Spanish) individual with solid experience in various kinds of customer support, including retail sales and call center specialist
• Background includes interpreting Spanish-English in medical environment
• Technical skills: QuickBooks, MS Word, Excel, Peachtree, Lotus; type 50 wpm
EDUCATION
Computer Office Skills Certificate, Goodwill Delaware and Delaware County , Dover, Delaware, 2008
Accounting, Delaware State University-28 credit hours, Dover, Delaware 1999
Accounting, American University-32 credit hours, Bayamón, Puerto Rico 1997-1998
Accounting Clerk Certificate, MBTI Business Training Institute, San Juan, Puerto Rico 1997
EXPERIENCE HIGHLIGHTS
ADMINISTRATIVE ASSISTANT, The State of Texas through PEAK PREFORMERS, Austin, Texas 2010-2012
• Process all Consultative Examination request electronically.
• Contact CE providers to schedule, cancel and confirm appointments for claimant to determine disability eligibility.
BILINGUAL CUSTOMER SERVICE, HSBC Bank through Staffmark, Bear, Delaware 2009
• Answered questions over the phone to customers of bank that served H&R Block Tax Preparer clients.
• Provided information in English and Spanish while adhering to strict time requirements.
INTERPRETER, World Services, Dover, Delaware 2008-2009
• Provided English-Spanish interpreting services in medical clinics and hospitals.
ACCOUNTS PAYABLE, RB Personnel, San Juan, Puerto Rico 2004-2005
• Worked at corporate office of local pharmaceutical company through a staffing agency.
• Recorded accounts payable for 82 separate pharmacy sites using proprietary software.
SALESPERSON, Radio Shack, Dover, Delaware 2002-2003
• Sold variety of electronic consumer goods, including cell phones, home theatre equipment, vehicle radios, and computer systems in national chain retail store.
TELEMARKETER / CLERICAL SUPPORT, Client Logic, Dover, Delaware 2000-2002
• Started by selling variety of goods (Warner Bros products, teas, etc.) over the phone.
• Transferred to mail clerk position, and then assigned to key customer data into large database.