Sign in

English Translator

Gali Zarka, Dohuk, Iraq
April 25, 2022

Contact this candidate


Israa Luqman Omer Yaseen

Malta Islam, Qazi Muhemmed Road, Duhok

(+964) 750-***-****


University of Duhok

Bachelor’s Degree from Faculty of science/ Department of Biology (2019-2020).


Kurdish – excellent.

Arabic – very good.

English – excellent.

Turkish - beginner.


● Amedi Hospital – 2018, Supervisor: virologist Shreen Ali.

● Duhok Born Hospital – 2021, Supervisor: Microbiologist Dr. Jalal Khalid.

● Duhok Emergency Hospital – 2021, Supervisor: Dr. Abdullah.


-Corona Awareness campaign / preventive health / Medical center in Duhok, January 2020 – April 2020.

-TedXduhok as a translator and organizer, 2017.

- UoD’s scientific festival/Biology Department as a Leader.

Supervisor: Dr. Malika, March 2017- April 2019.

-American Corner Duhok, 2019.

Employment History:


-Amedi Technical Institute, January 2020- April 2020.

Under the supervision of Dr. Naaman Omer

(+964) 750-***-****

-American Kultur dernegi dil okullari / Yalova-Turkey.

Supervisor: Ali Mert Kolsuz, 2022.

-Ingilizce Kultur dil kursu / Yalova-Turkey.

Supervisor: Ozlem Yuksel, 2022.


-An English tutor for 2 Iraqi students in Yalova-Turkey,

January 2022- April 2022.

-Translation of a book (think like Einstein) from English to Kurdish w/Zhehat Sarwar, 2021.


Computer Skills: Proficient with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Access and outlook.

-Able to work under pressure and co-ordinate a wide range of activities at one time.

-Critical, Creative Thinker and a quick learner.

-Strong Communication and interpersonal skills.


-Organization and Time Management.

-Researching skills and Conflict Resolution.

-Avid Reader and Writer.

-Motivated, dedicated and humanitarian.

Contact this candidate