ADEBAYO ADEBIYI

Consistency aids productivity..

Experience: 7 years Available: Immediately Location: Lagos adnzju@r.postjobfree.com +234**********

I have worked as Chinese Translator in which real time conversation is being conveyed fluently in Mandarin and English with impartiality. I have an active listening skill. I'm have the potential to accurately and idiomatically turn the message from the source language into the target language without any additions, omissions or other misleading factors that alter the intended meaning of the message from the speaker.

I have a a vast Cultural knowledge of the Chinese and Nigerians, Pissed great Communication skill... I can use the computer to type and record information accurately. ... I'm also good at Computer-assisted translation (CAT) I have also acted as Business Assistant to the management. ITALY CERAMICS (NIG.) CO., LTD

Management level CHINESE TRANSLATOR

Sagamu, Ogun, Nigeria

2019-01-01 2021-06-01

Translate from Mandarin to English language for clear understanding and easy communication vise-versa. Passing of information to the company employees in clear terms and understanding. Assist the company with assigned administrative duties. Collating report as regards to sales, production and employees report in Chinese Language. QINGDAO YUANFENGLI ENERGY CO. LTD

Senior level CHINESE TRANSLATOR/ BUSINESS ASSISTANT Qingdao, Qingdao

ABOUT ME

WORK EXPERIENCE

2014-I'm responsible 06-01 2019-for listening 09-01 to, understanding and translating spoken or written statements in the Mandarin Chinese language to English.

Translation of contract agreement documents from English to Chinese Receiving and making phone calls as directed by the management Attend business meetings with the executives

Assistance in buying and selling of goods between China and Nigeria. ADENIRAN OGUNSANYA COLLEGE OF EDUCATION

N.C.E NCE

DALIAN INSTITUTE, LIAONING, CHINA

Degree BUSINESS ADMINISTRATION

Translation Supervision Good communication

Peace making among employees Impartiality Sales representative English

DEDICATED CHINESE TRANSLATOR/ BUSINESS ASSISTANT: Award 2018 EDUCATION

JOB SKILLS

LANGUAGE SKILLS

CERTIFICATES & AWARDS