JUAN CARLOS
SÁNCHEZ
Spanish & English Expert/Specialist
Birth: 10/1892
Phone: +91-738******* (only whatsapp)
@: adjmlk@r.postjobfree.com
Skype: jucasanax
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/jucasanax/
Willing to relocate: yes!
PROFESSIONAL OBJECTIVE
To work in an environment where I could explore my talents, thereby enhancing my abilities as well as to devote my skills and knowledge to achieve the goals set by the enterprise & to be a team player for contributing to the development of the team. In a nutshell
• Capable of working under pressure.
• Responsible and punctual.
• Quick adaptation to the work environment.
• Knowledge in administrative work.
• 13 years of experience as a teacher/trainer to a varied age group.
• Team player.
• Leadership.
EDUCATION
Master's in education
Los Andes University (Universidad de Los Andes) - Táchira, San Cristóbal, Venezuela September 2002 to October 2007 (A 5-year education programme in English/Spanish) COURSES/SPECIALIZATIONS
Name
Place
Duration
English Basic Program
Los Andes University, Venezuela
200 hours
Writing, Spelling, and
Grammar of the Spanish
language
Los Andes University, Venezuela
72 hours
International Kitchen/Cuisine
SENA (National Learning Service), Colombia
40 hours
Use of ICT in the teaching-
learning process
SENA (National Learning Service), Colombia
40 hours
English Course - Advanced
Level
SENA (National Learning Service), Colombia
540 hours
Teach English: Intermediate
Grammar Specialization
University of California, Irvine (UCI), USA
In Progress
TESOL Professional
Certificate
Arizona State University (ASU), USA
In Progress
WORK EXPERIENCE
Bloomingdale International School
Vijayawada, Andhra Pradesh
March 2019 to February 2020
Spanish and English Teacher for PYP (Primary Year Program) and MYP (Middle Year Program).
• Designed and developed the Curriculum for the Spanish language for both the PYP and MYP.
• Responsible for designing, following, and implementing a complete educational teaching plan for PYP and MYP according to the school’s requirements.
• Responsible for planning, organizing, and presenting a variety of activities and instructional methods (songs, stories, media, structured games, etc) to motivate and stimulate children.
• Created and distributed educational content (notes, summaries, assignments, etc).
• Assessed and recorded students’ progress and provided grades and feedback.
• Planned each lesson carefully and engaged all the students in the teaching activities.
• Assessed the student’s work with the PYP and MYP criteria, provided both the formative and summative assessment record.
Tudip Technologies
Pune, Maharashtra
February 2018 to March 2019
Spanish Language Expert/Specialist and English/Spanish Trainer
• Translations of Spanish & English languages for Google user requests. Provide prompt response and guarantee the user gets satisfied with the service provided.
• Trained the Google Team and some other Teams (200 trainees) with the programs: English Grammar Improvement, and the Reading Comprehension for User Request. This is with the purpose of improving the grammar skills and corrects some common mistakes before the interaction with users.
• Spanish & English Interpretations with Spanish & English speaker’s clients, facilitating the communication between the clients and the Company.
• Translations of legal documents for the Company and third parties.
• Facilitated the translation of the Company website from English to Spanish, and I gave suggestions to improve its English content.
Instituto Hispania
Chennai, Tamil Nadu
November 2015 to February 2018
Spanish & English trainer, Academic Coordinator, and Spanish Corporate Trainer
• Teaching Spanish as a Foreign Language to students of India and other origins. All levels: BASIC to ADVANCED = levels A1 to C2.
• Corporate Training (Business Spanish): Training corporate personnel in groups as large as 50 - 70 Nos. for organizations like Zoho, Maverick. etc.
• Conversational Spanish to individuals and groups.
• Question papers setting and evaluating the level of Spanish as a Foreign Language.
• Conducting workshops for teaching dance forms of Latin America, like, Salsa, Merengue, Reggaeton, etc.
• Conducting workshops on the theme of food and culture of Latin America.
• Interpretation: Spanish to English and vice versa, both face to face and telephonic.
• Translation of technical, legal and financial documents from Spanish to English and vice versa.
• Personalized One to One Tuitions depending upon the need of the clients/students. An Overview of my experience in Schools and Universities – Táchira and Caracas, Venezuela
September 2004 to 2014
Spanish and English Teacher/Professor
• Translation of documents from Spanish to English and vice versa.
• Conversational Spanish and English to individuals and groups. In Spanish:
• Taught Spelling and Grammar, Text Analysis.
• Department head and Exam Co-ordinator: Responsible for coordinating and facilitating the activities of the faculty and students.
• Created/Designed tests (question papers) and evaluating schemes.
• Thesis Panel, examiner of undergraduate thesis.
• General Coordinator of the Spanish Language, and Research Methodology Department. In English:
• Taught Technical English and Basic English.
• High school Department head and Exam Co-ordinator: Responsible for coordinating and facilitating the activities of the faculty and students.
• Created/Designed tests (question papers) and evaluating schemes. SKILLS
Innovative.
Creative.
Communication skills: good communication skills gained through the experience of teaching a varied age group (kids, teenagers and adults)
Organisational / managerial skills: leadership (As co-ordinator and department head, integrated the faculty and students and organized activities) OTHER SKILLS: Well versed with Word, Excel, Power point, G-Docs, G-Sheets, G-Slides, OneDrive, Outlook 365.
REFERENCES
I hereby declare that the information given above is true to the best of my knowledge and belief. JUAN CARLOS SANCHEZ
- Mr. Aditya Kumar: TL (Business Consultant) (India); adjmlk@r.postjobfree.com; +91-957**-*****
- Mr. Elvis Rajan: Admin, Instituto Hispania (India); adjmlk@r.postjobfree.com ; +91-973**-*****
- Ms. Priyanka Risbud: Language Expert (India) ; adjmlk@r.postjobfree.com; +91-845**-*****
- Ms. Yugali Mohite: Language Expert (India) ; adjmlk@r.postjobfree.com; +91-976-***-****