YOLANDA C. FERNANDEZ DE LARA
**** *** ******** *******, ** 91504
818-***-**** **********@**.**.***
CAREER INTEREST – Transcriptionist seeking full-time home-based position that will allow me to utilize my areas of strength and expertise, where my professional abilities, sound understanding and technical competencies prove to be an asset to your institution.
CAREER SUMMARY:
MEDICAL TRANSCRIPTIONIST - Extensive experience in interpreting, transcribing, and verifying dictations by physicians and/or other healthcare professionals. Deep knowledge of medical terminology in various specialties, most recent in radiology. Excellent communication skills. Strong ability to operate designated word processing, dictation, and transcription equipment, as specified, to perform the essential functions of the position. Knowledge of medical transcription guidelines and practices.
02/2012 to 09/2016 - NUANCE COMMUNICATIONS – Burlington, MA; home-based, Burbank, CA
04/2002 to 02/2012 - RADNET RADIOLOGY, Van Nuys and Burbank, CA
10/1992 to 04/2002 - DICTA-TRANS, Encino, CA
07/1989 to 09/1992 - M.D. TRANSCRIPTION SERVICE, San Mateo, CA
04/1988 to 07/1989 - MEDIFAX, INC., MEDICAL TRANSCRIPTION, Dallas, TX
11/1987 to 04/1988 - AUDIE L. MURPHY VETERANS ADMINISTRATION HOSPITAL, San Antonio, TX
12/1986 to 10/1987 - ML&M SERVICES, INC.-THE MEDICAL TRANSCRIPTION COMPANY, Atlanta, GA
08/1986 to 12/1986 - TRANS-COMP, INC., Miami, FL
03/1984 to 08/1986 - PHYSICIANS AND SURGEONS HOSPITAL, Atlanta, GA
Medical Transcription Supervisor (08/1985 to 08/1986) +
11/1983 to 03/1984 - HUMANA HOSPITAL CLEAR LAKE, Webster, TX
01/1983 to 10/1983 - ORMOND BEACH MEMORIAL HOSPITAL, Ormond Beach, FL
01/1982 to 12/1982 - JEROME H. KAY, M.D. & ASSOC., Cardiovascular & Thoracic Surgery. Los Angeles, CA Medical Transcriptionist/Assistant Bookkeeper
08/1981 to 11/1981 - ORMOND BEACH MEMORIAL HOSPITAL, Ormond Beach, FL - Part-time.
10/1978 to 01/1982 - FLORIDA HEALTH CARE, Daytona Beach, FL
08/1978 to 02/1979 - EDWARD J. ROSSARIO, M.D., Psychiatrist, Daytona Beach, FL
Medical Transcriptionist/Receptionist
+Certified Medical Transcriptionist (Exam) - 06/1986
07/1977 to 07/1978 - AETNA LIFE AND CASUALTY INSURANCE COMPANY, Los Angeles, CA
Life Customer Service Correspondent/Receptionist
09/1971 to 06/1977 - COMBINED INSURANCE COMPANY OF AMERICA, Chicago, IL
Coordinator of Policy Changes Section, Life Customer Service Department
POSTPRODUCTION MEDIA TRANSCRIPTIONIST (1995 to 2014) - Home-based, part-time/on-call.
Transcribed full-length features, dailies, and interviews for various entertainment companies, for use to produce TV/Theater trailers, other advertisements, editing of raw footage to cut scenes, insert transition effects, and dubbing. Confidentiality agreements signed.
UNIVERSAL STUDIOS, Universal City, CA
CMP PRODUCTIONS, Burbank, CA
MOCEAN, Los Angeles, CA
ASPECT RATIO, INC., Hollywood, CA
THE ANT FARM, Los Angeles, CA
SEISMIC PRODUCTIONS, Los Angeles, CA
TRAILER PARK, Toluca Lake, CA
WORKSHIP CREATIVE, West Hollywood, CA