Customer Service High School

Cristine Vega Ocasio

Personal

Date of Birth : 05/02/1987

Current Address : **** ******** ******, *** ************ State Rd

Brooklyn, N.Y, 11221. or Penn Valley, PA, 19072

Mobile: 787-***-****

Email: *******.*.**@*****.***

Education

2005 High School Diploma, Academia Santa Maria Reina.

1999-2005 Juan Morel Campos Music School.

2005- 2011 Major Degree in Social Science, Research Methodology.

Minor: Language: French as second language, University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus.

2008 Basic Russian Certificate, University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus.

2009 Exchange to La Université du Maine.

2011-2012 Irkutsk Linguistic State University: Russian Language International Faculty.

Work Experience

2006-2010 Office Assistant.

Office of Financial Aid, University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus. Front desk receptionist and

secretary assistance, filing and classifying, organizing and reporting documents regarding students

fed loans scholarships.

2012- 2013 United Colors of Benetton.

Sales Associate. Responsible of providing a friendly environment and excellent customer service by

knowing the inventory, promotions and advertisement. Able to listen and asset the client needs.

Assisted in monitoring floors, organizing, processing and replenishing merchandise.

Freelance work Experience

Legal Interpreting Services

Client: Department of Education.

English and French.

Type: Interpretation.

Client: Immigration Customs Enforcement, Tittle III .

Spanish Transcription and Translation.

Legal Language Services

Client: New York City Law Department.

Spanish hearing.

Type: Consecutive interpretation.

Multiple Clients: Medical Interpretation.

Type: Consecutive Interpretation.

Languages

Spanish Native Level writing,reading and speaking.

English Native Level in writing, reading and speaking.

French Advance : Level III writing, Level III reading, Level III speaking.

Russian Level II writing,reading and speaking.

Contact this candidate