Post Job Free

Resume

Sign in

ASL Interpreter, Deaf and Hard of Hearing Specialist

Location:
Portland, OR
Salary:
40,000-50,000
Posted:
September 04, 2017

Contact this candidate

Resume:

Carli Jones

*** ***** **** ****

Apt #***

Hendersonville, TN 37075

907-***-****

ac15la@r.postjobfree.com

Highlights

●Multiple leadership roles within the Deaf community

●Hard worker, motivated, and dedicated to the Deaf community and Interpreting profession

●Consistently goes above and beyond expectations

●Excellent Sign-to-Voice skills

●Provides Deaf Blind interpreting and SSP workshops

●Hard of Hearing and hearing aid user

●American Sign Language, PSE, SEE, Deaf Blind Pro-tactile and Haptic, Close Vision Interpreter

●Highest scoring student accepted to Eastern Kentucky University’s Interpreter Education Program CCIE accredited

●Pioneered several events to bring the Deaf community and ASL students together: Silent Coffee, John Maucere Comedy Show, Movie Nights, Study Groups

●Certified SSP

●Trained across community, platform, medical, performance, educational (k-12 and postsecondary), legal, social work, and many other settings

●5 years of Spanish instruction, conversational speaker

●Theater Background

●Tutor for Deaf college students in Math, Science, and English

●Previous work as an English editor with Coast to Coast Scheduling Services, Inc.

●Honors/Dean’s List Student with 3.5 GPA

●Graduated High School 1 year early with Honors, Graduated Cum Laude from College

Work experience

Freelance Interpreter

Bridges, The Language People

July 2017-

Bridges

Staff Interpreter

March 2016- July 2017

935 Edgehill Ave

Nashville, TN 37203

Bonefish Grill

Server

May 2015- November 2015

Lexington, Kentucky

Eastern Kentucky University

ASLIE Student Worker

January 2013- September 2015

Richmond, KY

Wallace Building

Eastern Kentucky University

Library Dean’s Office Student Worker

June 2013-October 2013

Richmond, KY

Grant Library

Wells Fargo

Teller

October 2012- May 2013 (Out of State Move)

Anchorage, AK

5th Avenue Mall

Coast to Coast Scheduling Services, Inc.

Editor/ Database Manager

2010-2015

Tina San Roman/Tiffany Stewart

ac15la@r.postjobfree.com / ac15la@r.postjobfree.com

850-***-****

Education

Northeast High School

Clarksville, TN

2007-2009

Wasilla High School

Wasilla, AK

2009-2010

University of Alaska Anchorage

American Sign Language and Spanish

Anchorage, AK

2010-2013

3.5 GPA

Eastern Kentucky University

B.S ASL/English Interpretation and B.A. Deaf Studies

Cum Laude

Richmond, KY

2013-2016

3.6 GPA

Performances

Bridgestone Arena

Nashville, TN 2016-2017

●2/5/2016 Winter Jam: Crowder, Matthew West, For King and Country, Lauren Daigle, Sidewalk Prophets, Family Force Five, Newsong, KB, Trip Lee, Stars Go Dim, We Are Messengers, RED

●10/02/2016: Beyonce’

●2/3/2017 Winter Jam: David Crowder, Britt Nicole, Tenth Avenue North, Sadie Robertson, Thousand Foot Krutch, Andy Mineo, Colton Dixon, Newsong, Tony Nolan, OBB, Sarah Reeves, Steven Malcolm.

●4/14/2017 Good Friday Nashville: Chris Tomlin, Big Daddy Weave, Max Lucedo, Zach Williams, Mosaic MSC

●5/1/2017: Chris Brown: The Party Tour featuring 50 Cent, Fabolous, O.T. Genasis, Kap G

Nashville Pride Fest 2017: La Bouche, Lizzo, Big Frieda,

Municipal Auditorium

Nashville, TN 2016-2017

●8/5-8/6/2016: Living Proof Live : Christian Event and Worship

Tennessee Performing Arts Center

Nashville, TN 2017

●3/17/17 TedxNashville: Albatross

The Basement East

Nashville, TN 2016 -2017

●9/9/2016: St Paul and the Broken Bones

●1/18/2017: Madeleine Slate and

Troutt Theatre, Belmont University

Nashville, TN 2017

●1/21/2017: Romeo and Juliet

The Grand Ole’ Opry

Nashville, TN 2016-2017

●3/26/2017: Jeannie Seely, Love and Theft, Mike Snider, Larry Gatlin and the Gatlin Brothers, Cole Swindell

●4/4/16: Riders in the Sky, Del Mcroury, Chris Janson

●8/23/2016: Connie Smith, Steve Moakler, Chris Janson, Craig Morgan, Lorrie Morgan, Cole Swindell, Dierks Bentley

●9/27/2016: Little Big Town

L27 Rooftop Bar

Nashville, TN 2017

●8/2/2017: Love and Theft, Maggie Rose

Relevant Experience

American Sign Language Club

University of Alaska Anchorage

President/Head of Events

2011-2013

Deaf Jam Basketball Team

Anchorage, AK

Volunteer

2012 & 2013

American Sign Language Association

Eastern Kentucky University

President

2013-2016

Hands Alive

Volunteer

2014

ASL Living Learning Community at EKU News Report

Interpreter

2014

Deafestival Louisville-EKU

Support Service Provider for Deaf-Blind

2014

Kentucky Association of the Deaf-Blind

Support Service Provider for Deaf-Blind

2015

Deaf Nation Expo- EKU

Support Service Provider for Deaf Blind/Interpreter

2015

Volunteer

Kentucky Registry of Interpreters for the Deaf

2013, 2014, 2015

Volunteer

Deaf World at EKU

2014

Event Coordinator/President of Sponsoring Club

John Maucere Comedy Show

April 17th 2015

Sorenson Observations

2015

Staff Interpreter

2016-2017

Deaf Blind 101 Presenter

Bridges

5/20/2017 and 5/21/2017

co presenter: Marilyn Trader, MSW HKNC

Freelance Interpreter

2017

Awards

Recognition of Achievement and Dedication to the Deaf Community

University of Alaska Anchorage

Award $750

University of Alaska Anchorage

Dean’s List

2011, 2012, 2013

Eastern Kentucky University

Dean’s List

2013, 2014, 2015

Eastern Kentucky University

Dean’s Award

2015

Honor Society (honorsociety.org)

Honors Student

2016

References

Mike Helms

Director of Adult Education and Outreach

Bridges

Personal: 615-***-**** (text or Facetime)

Eric Workman

Vice President and Director of Interpreting Services

Bridges

Personal: 615-***-****

Kiley Scott

Interpreter Coordinator

Bridges

Personal: 202-494- 6217

Vicki Brashear

Instructor

American Sign Language and Interpreter Education Department

Eastern Kentucky University

Phone: 859-***-****

Karen Millsap-O’Hicks

ASL Specialist II and Faculty Advisor for ASLA

American Sign Language and Interpreter Education Department

Eastern Kentucky University

VP: 859-***-****

Email:

Jenny Rieck

Administrative Assistant and Supervisor

American Sign Language and Interpreter Education Department

Eastern Kentucky University

Patrick Weeks

ASL/Deaf Studies Instructor

714-***-**** text only

916-***-**** videophone

ac15la@r.postjobfree.com

Bryan Bowen

ASL Specialist

American Sign Language and Interpreter Education Department

Eastern Kentucky University

Facetime/Text 502-***-****

ac15la@r.postjobfree.com



Contact this candidate