Wesam Sabih Tameme
***** ****** ** ***** ************,la,70775
**********@*****.***
Job Objective
My objective is to obtain the position of translator where my skills will
be utilized to their maximum potential in a way that will benefit both me
and the company.
Education
Sandford High School
April 27, 2007
Al ashrafeye (High School)
2005
Skills
Military
Correctional
Translation/Interpretation
Good communication skills
Fluent in the following languages: Arabic, Lebanese, Egyptian, Kuwaitian,
British English, American English
Work History
05/01/2012 -vsd contracting with Iraqi navy provide translation,interpreting,driving costumers from to shipyard and home, in Louisiana
houma.
Train Iraqi navy on operating and installing electronic components for
military boats .inside Iraqi navy base back in Iraq .reason of leaving
(laid off for lack of work supervisor name :chris myres 757-***-****.
05-21-2011-Present-Terrbonne Parish Sheriff's Office Work Release (Homua,
Louisiana)
Captain
01-17-2010 to 04-20-2011 Swift Ships (Morgan City, Louisiana)
Supervisor for Cooking and Housing/Translator
04-08-2009 to 01-14-2010 Phoenicia Foods (Houston, Texas)
Cashier
12-17-2008 to 02-03-2009 Share (Houston, Texas)
Helping Refugees from Overseas (picking up/delivering donations, helping
them with getting IDs and getting resettled in US)
05-09-2007 to 8-29-2009 JS Jacko Internet Caf (Beirut, Lebanon)
Owned and Managed
04-16-2003 to 03-31-2007 British Forces Royal Military Police
Military Police/Translator/Interpreter (The Duke of Willingtons Regiment
Battlegroup, Coldstream Guards, 1st Battalion the Highlanders Regimen
Infantry Battlegroup 2 Op Telic 7, 1st Battalion the Light Infantry
Battlegroup 2 Op Telic 9, 1st Battalion the Staffordshire Regiment the
Prince of Wales Op Telic 9, 5, 6, 7, 8
References Available Upon Request