Objective:
Graphic design position based on years of creative experience
RESUME demonstrating strong Mac and PC cross platforming skills with
emphasis in the implemtation of processes appropriate in artistic layout
& design knowledge, application of specifications requirements,
devleoping projects from concept to completion exercising quality
Mary L. DeLira control, troubleshooting and pre-press skills for final product
551 N Daisy #5 Long Beach CA 90802 • 909-***-**** production into a possible paper-free enviornment within these
(mailing address PO Box 1306 Long Beach, CA 90801) visual commincation technology industry networks
• newspaper/newsprint/newletter advertising/printing
• email: b5ef13@r.postjobfree.com
• commercial printing • journal • magazine
__skills & programs__ • digital silk screening • publishing
Macintosh OS8.6 to10 Creative Suite/In-Design 2-5, Multi-ad Creator,
__practical experience__
Photoshop, Quark Express, Adobe Illustrator, Pagemaker, Corel Draw,
Strong development of digital design and templates of creative
Adobe Acrobat Readers/Distiller/PDF, Microsoft word, Apple Works,
advertising visual layouts specs and prototype on Macintosh
OCR/PDF scan, with Cross platform of HP PC computers, based software for direct mail programs, publishing pages from
Epson/HP printers and scanners general single page advertising to shopping center group page
layout to classified real estate/automotive.
__current work experience__ Specializing in full color flyer/poster design from
Supermedia LLC . 1-4 color spot to full color process.
Katella, Los Alamitos, CA 909-***-**** Daily internet email communication skills with sales representatives
Char Craft_Publishing Operations Manager • 562-***-**** and clients on detailed spec/marketing to help target their needs,
Publishing Assistant II • 3 year plus 8 month temp tracking of version updates & daily
Indesign Creative Suite 5, Microsoft Word, PDF files Fluent use of pdf files and internet downloading editing, converting
from vender individual eps files and creating multi-pdf bindery
(working with library, chapter/books/text variables),
files for script inputing, importing, and placment into
PDF OCR scan, Adobe Acrobat Reader,
multi-page working directory indesign document files.
Epson and HP printers and scanners.
Considerable pre-flighting and quality control, checking of vender
Cross plateforming Macintosh and HP PC Desktop publishing
pdf files for any obious problems/issues (i.e, color, undersets/overset,
operating and data base and server systems
missing pages/componets with the ability create visual marked-up
pdf files used to communicate to venders and requesting updates within
__ work experience__ window timely frames).
Daily Bulletin Newspaper Los Angeles Newspaper Group Knowledge of networking systems & servers accessing files. Mac and PC
Ontario, CA. 91764 • 909-***-**** (Opsys, regional data basis, Vdol, ad procduction/covers downloads,
Susan Mayfield/CSD Manager editing uploading and downloading process for each)
Working knowledge and ability to read PO orders pertaing to directories
Graphic Artist • 2 years 4 months
Set-up and organizational compiiation of directory file folder systems
Inland Empire Business Journal
and its maintance for Macintosh and PC systems.
Rancho Cucamonga, CA. 91730 • 909-***-****
Ability to prioritize daily/monthly workload & meet deadlines using
Bill Anthony/Owner
referenced in-house spreadsheets schedules for calendar processing
Art Director • 1 year of thousands of yearly individual directories, meeting deadlines for
shipping, extracting, digital output and publishing dates.
Daily Bulletin Newspaper Los Angeles Newspaper Group
Ontario, CA. 91764 • 909-***-**** __Journal and Publishing__
Susan Mayfield/CSD Manager Design, Compile and Pagination & complete art direction of editorial,
Graphic Artist 2 years 4 months to present advertising, business list and monthly journal page layout placement.
Full production of monthly flexible 48-56 page with arrangement and
Image Printing layout, corresponding advertising, photos to editorial content. Adverstis-
(Commercial Printer) Colony ing ad building. constant changes of editorial page linked text copy page
Chino, CA 91710 • 909-***-**** flow and presentation of thumbnail weekly visual for publisher review.
JoAnn Garcia/Owner Using FTP sites for updated send of journal pages, art files
and detailed communicate with printer.
Graphic Artist 7 years/4months
Daily email and phone communication with publisher, edictorial
Los Angeles Times and sales staff and inter-departmental communications for vender
Monrovia & Ontario Offices request of file corrections and changes, updating and modifications.
Bob Diebold/Mitchell Michaels_Classified Regional Managers Master page group templates set-up of indesign master template files
Freelance Graphic Artist for final perimeter output sizes, showing image, trim and page bleeds for
7.5 months each location - 15 months total free lance position publishing, setup of guide, specs varibles and styles on master pages and
meta data spine coding. Coverstion of full color market expansion books
Mary.Delira_resume
into 2 color process. Creating master version art files and making libraries
__Additional Work Experience__
with catalog group generic shared linked art files necessary for each size
• The Los Angeles Daily News
Ability to make quality control pre-flights, corrections to text & or page
• The San Gabriel Tribune
changes if needed (to add more or subtract pages within a short time,
• Bartolo-Vasky Photography
as well as rearrangement/text reflow as needed)
• Cucamonga Classic Design (silkscreener)
Working knowledge building of Book, Chapter and libraries.
• Mayan Records
Capable of creating numerous topic files creating in-design library of
common and unique pages and book master templates uploading
Associate of Arts Degree
My love interest and intellectual art connection took seed in the extended ancestral historical roots of stone and color ...
The simple symbols an codices were always to communicate, to educate, mythologies, the philophies of the duality and
coexistence of life and death...the contrast of the two is the balance of life and the cosmic string from past ...into the
future
Precolumbian arte is the very powerful soulful guiding wind in my life
Mary Lucille Nuñez/Delira
2011_Ontario Musuem of Art History May 6, through June 19 2011
Spring Exhibition Ontario Open Art Exhibition_Ontario Musuem Art Associateion
Ontario, California
2010_Day of th Dead dA Center for the Arts October 2010
_Mujeres de Juarez: siempre presemte! March 6-March 28 2010
Corazon del Pueblo oyle Heights CA 90033_event pr
_Simply Read_2010_dA Center for the Arts_Pomona California
_San Bernardino Valley College ..Gresham Art Gallery
Dia de los Muertos, San Bernardino, CA
-Chimmaya Gallery Margaret Garcia Stamp Collection 2010 Los Angeles CA
-Avenue 50 Studio Margaret Garcia Stamp Collection 2010 Los Angeles CA
2009_Happy 25th Birthday dA! June 13-June 27, 2009
_Nacio en Aztlan ‘10 Chicano Art Exhibit_Born in Aztlan
the dA Center for the Arts Gallery Pomona, October 9 -November 26th 2010 CA
_International Women’s Exhibit Brookyn and Boyle Salaon
Art Thou Amongst Women, March 2009
_Simply Red_2010_dA Center for the Arts_Pomona California
_the Gun Show, January 10th, dA center for the Arts Gallery
_Madre Tierra: Blessings, Spiritu & Earth, April 2009
Brooklyn & Boyle Los Angeles Boyle Heights
Group show
_Mexico Magico Mexican Cultura Insitute Art Gallery, Los Angeles CA
125 Paseo de la Plaza (La Placity Olvera)
_Dr Pepper Sabosura Lation Art Contest
one of 23 finalist
_San Bernardino Valley College ..Gresham Art Gallery
Dia de los muertos, San Bernardino, CA
2008-2009_ASU Museum of Anthropology School of Human Evolution & Social Change
Oct 27,2008- January 23,2009_event program
Ancient Ofrenda: Element of an Altar_Group Altar
2008_Popzltlan, The dA Center, November 2008 Pomona CA
_San Bernardino Valley College ..Gresham Art Gallery
Dia de los muertos, San Bernardino, CA
October 13th to Novemeber 1st
_Inland Empire Gold: A Musueum Show Juried Art Exhibition
September 5th _ October 26th, 2008
Chaffey Community Art Association
_9th Annual festival del Gente...Los Angeles Ca November 2008
Arte Calidad Cultural Institute, Barker Block, Los Angeles California
_Quema del diablo, dec 2008_dA Center for the arts
_Rancho Cucamonga Associated Arts
Goldy Lewis Cultural Center Community Exhibition
Honorable Mention Award
2007_Arte en Northtown, September 15th_Northtown Housing Corporation_Rancho Cucamonga
Solo show
_Blurring the Line Aztlan 07 Chicano Art Exhibit
October 13 thru November 25th_dA Center for the Arts, Pomona CA
_Open Call LA 2007 Department of Cultural Affairs, City of Los Angeles
Municipal Art Gallery, Barnsdall Park, Los Angeles CA 90027
_LAM_Latino Art Musuem Pomona CA, _3 artist_ August 11 2007 Pomona CA
2005-2006_Pomona Rotary Arts Exhibit & Auction Fund Raiser
1995_Villa De Norte Town Housing Ceramic Tiles 1995 Rancho Cucamonga
_Ontario Musuem of Art Community/Group Show Ontario, CA