Legal Secretary Russian

adtrsx@r.postjobfree.com

Anna Margaryan (818-***-**-**

Vienna, VA

Highly skilled trilingual, focused, able to work under pressure, and self-motivated. Work experience

**/**/****-**/**/2022 Legal Secretary/Assistant

Tenina Law, APC, Sherman Oaks, CA

Main Duties:

• Drafting correspondence (letters, reports, emails, faxes, etc. Proofreading and editing correspondence to correct grammar, spelling, and punctuation.

• Providing direct support with the preparation of client work and other non-billable activities.

• Managing calendars and making travel arrangements along with preparing itineraries.

• Preparing client bills, and budgets and process final invoices

• Working on new business intake and new matter openings.

• Creating, organizing and maintaining hard copy and electronic files and assisting with archiving.

• Scheduling and coordinating arrangements for client meetings and events.

• Monitoring and responding to incoming emails.

• Answering, screening, and making telephone calls in a professional manner

• Supporting the team with reception duties as required.

• Help with various ad hoc projects from time to time (e.g., client events and staff social functions)

• Translating/interpreting from English to Russian and Armenian on a daily basis, both in writing and verbally

• Performing other administrative duties as assigned 01/06/2016 - 2020 Junior Lawyer

“Public Diplomacy”, Charitable NGO, Yerevan, Armenia Main duties:

• Drafting legal documents

• Preparing legal research

• Representing the employee before administrative boards

• Performing office tasks

• Communicating with NGO partners and beneficiaries

• Participating in charity projects

Education 2021 Marketing Principles and Practices MGM

UCLA Extension

2014-2016 Master’s degree in Commercial Law

Russian-Armenian (Slavonic) University

2010-2014 Bachelor’s degree in Law

Russian-Armenian (Slavonic) University

Personal Skills and Abilities

• Strong written and verbal communication skills

• Excellent work ethic skills

• Ability to multitask

• Critical thinking and problem-solving abilities

• Dedication to team building and accomplishment

• Exceptional organizational and management ability Computer and Technical Skills

• Microsoft Word

• Microsoft Excel

• Microsoft PowerPoint.

• Web and social media skills.

Languages

• English - fluent

• Armenian - native speaker

• Russian – native speaker

Contact this candidate