* ******* ****** – Dari / Pashto / Farsi Linguist/Arabic
SUMMARY OF QUALIFICATIONS:
• US Citizen, born in Iran
• Experience writing and directing plays in different dialects
• Spent one year in Egypt and was able to pick up the Arabic language
• After studying Pashto for the past year, can now read, write and speak the language
• 10+ years of management experience
• Fluent in Dari/ Farsi/ Pashto/ Arabic
• more than 300 missions out side wires
• Site leader
• Translation interpreting,simultaneous
more than 300 mission with coalition forces in Bagram district Afghanistan cultural advising
participate in several simultaneous interoperation for generals and government authorities correctional linguist for other linguists translation
• Personal Information
Other Names Used and/or Maiden Name
Social Security Number
Date of Birth
Place of Birth
U.S. Citizen
Charlie
***-**-****
06/13/1956
Bandar Anzali, Iran
Yes
• Clearance Information
Clearance
Agency/Organization
Date Clearance Granted
Clearance Level
Granted
DISCO
25 October 2011
Top Secret
• Language Information
Linguistic Ability
Language and/or Linguistic Support
History
Translation Credentials
Able to read, write, and speak in Dari, Pashto, and Farsi GLS
ALTA
• Professional Experience
Deployment Experience yes
Management, Leadership and Training
Experience
More than 10 years of management experience
1
EMPLOYMENT HISTORY:
From 11/2011 – Present, ALC Bagram, Afghanistan
Linguist/site leader
From 01/2011 to 03/2011: GLS Company - Contractor Linguist Program; Falls Church, VA. Attended training camp for deployment overseas. Passed all medical and language evaluations. Responsibilities were to translate and interpret for US government needs. Employment ended due to GLS lost their contract.
From 10/2008 to 02/2010: Unemployed (began Pashto studies and attended West Valley Occupational Center for collision estimator classes.) From 01/2007 to 10/2008: Santa Monica Nissan, Santa Monica, CA, Floor manager. Responsible for recruiting new sales team members and providing training to them. Supervised the sales process from introduction to final car delivery. From 11/2006 to 01/2007: Unemployed
From 01/2004 to 11/2006: Woodland Hills Nissan, Floor Manager, Woodland Hills, CA. Responsible for recruiting new sales team members and providing training to them. Supervised the sales process from introduction to final car delivery. From 02/2003 to 01/2004: Miller Infiniti, Sherman Oaks, CA. sales and Floor Manager. Began in sales and within a couple months was promoted to Floor manager. Was then responsiblefor recruiting new sales team members and providing training to them. Supervised the sales process from introduction to final car delivery. FUNCTIONAL SKILLS:
• Spreadsheet LOTUS 123
Type to enter text
• PowerPoint
• Microsoft Windows
• Recruiting and Training
EDUCATION AND TRAINING:
• Carlsbad, CA 05/2010 to Present: Pashto Language Classes.
• West Valley Occupational Center: 10/2009 to 12/2009 Collision Estimator Certification Classes.
• University of Tehran, Iran: 09/1976 to 06/1979 Theatre arts, writing and directing Type to enter text