Hugo Ricardo
Copy Writer / Graphic Design / Translator / Production Artist
626-***-**** • Covina, CA 91723 acuyw6@r.postjobfree.com • hugodesignwrite.carbonmade.com
For this bilingual copy writer/graphic artist, it’s about communicating ideas in a creative, intriguing fashion. Versatile and experienced in writing feature stories, producing catalogs and monthly publications, developing compelling advertisement for a wide and varied clientele…with the added benefit of doing it in Spanish for an ever-burgeoning market.
WORK EXPERIENCE:
Freelance Designer/Copy Writer/Translator/Production Artist
Hugo Design Write – Covina, CA – June 2013 to present
• Offering high-quality graphic design, copy writing and translation work on a per-project basis
• Continuing partnership with HD Supply, writing Knowledgeable Pro Bio series for monthly “Contractor Trader”
publication
• Providing design and translation services for established client base, including a classical music label, concrete
chemical firm and construction supply company
• Creating copy for dental practice websites
Senior Copy Writer/Graphic Artist/Emerging Markets Manager
HD Supply White Cap – Costa Mesa, CA – June 2004 to May 2013
• Produced and designed 700-page Spanish version of company’s Product Catalog
• Introduced Spanish-language edition of monthly Contract Trader publication
• Worked concurrently on English versions of both projects
• Developed and coordinated collateral for promotional events targeting Hispanic market
• Designed labels, packaging and collateral for company’s proprietary brand, Brigade Tools
• Established Knowledgeable Pro Bio series of feature stories highlighting industry expertise of company associates
Graphic Designer/Copy Writer
ConceptuaLine – Covina, CA – 2000 to 2004
• Responsible for creative production including logos, labels & packaging, brochures and catalogs
• Notable projects: collateral materials and advertisements for Catalina Island “Be Water Wise” campaign and state-
wide “Express Efficiency” program for California utility companies
• Clients included Southern California Edison, The Gas Company, New Spirit Naturals and Walbert Laboratories
Graphic Designer
Aquent Partners – Newport Beach, CA – 1996 to 2000
• Created line art illustrations and instruction manuals for ViewSonic Corporation
• Designed packaging and in-store displays for Cotton & Kurz Marketing’s Fluidmaster account
• Other projects: North American Rockwell Airborne Laser Proposal, Pacific Life Investor Education campaign
EDUCATION:
Bachelor of Arts in English Literature with emphasis in Creative Writing
University of California, Irvine
SKILLS:
• Adobe Creative Suite
• Copywriting
• Spanish Translation
• Photo Manipulation
• Microsoft Office
• Customer Service
• Concept Development
• Copy Editing