CareerSource South Florida
General Orientation
Créole
CareerSource South Florida
• “Gnou pèsonèl ki bilingwal kapab édé’w. Tanpri
indiké préférans ou.
• A bilingual staff can help you. Please indicate your preference.
• “Un empleado bilingüe le puede ayudar. Indique su preferencia.”
Opôtunité Légal
• CareerSource South Florida cé gnou Opôtunité Légal Ajensi:
• Èd Oxilièr & Sèvis disponib sur demand pou mou’n ki andikapé.
– Kariè Personèl kap travaj nan sant la fômé pou édé mou’n ki andicakapé.
– Kariè Pèsonèl kap travaj nan sant la engajé pou baj tou’t sèvis É infômasyon a tou’t mou’n.
Ki ès ki CareerSource South Florida?
• A travèr pwogram ki financé par administrasyon
Federal É D’Etat, CareerSource South Florida
dévlopé é supôté initiativ workforce la ki répon’d avèk beswen travayè yo é adrésé deman’d
Entrepriz yo é Indutri yo nan Miami-Dade é
Monroe Counties (Konte Rezidans.)
Objectif Fundamental
Objectif fundamental CareerSource South
Florida cé pou yo amélioré kalité vi (mou’n ap
viv) a travèr gnou pèsonèl ki bwen
Ékipé pou répon’d ak deman’d Industri yo.
.
Objectif Fundamental
Bu orientasyon sa’a cé pou yo
familiarizé’w avèk jan de Sèvis ki
Gengnen nan CareerSource South Florida
Sèvis ki ofri nan sant
• Bu principal nou cé pou nou édé’w vi’n
(Otonôm) en mezur pou kapab édé tèt
ou nan chèché travaj, pou’n fini, nou
gengnen gnou seri de zoutil ki a
dispozisyon’w.
Sèvis ki ofri nan sant
• Sèvis d’employ, konpri l’utilizasyon Sal De
Resous nou’an é aksè avèk Emploi de la
Floride Marketplace (EFM), job bank nou’an
ki en lign, pou l’oto guid, nan ôdinatè ou
kapab fè rechèj d’emploi avèk asèsman
Sèvis ki ofri nan sant
– Gen pèrsonèl kap asisté’w nan chèché travaj é
référé’w nan travaj, job dévélopman sur
mézur, évaluasyon pwofésyonèl, conségné de
carièr personalizé, etc. Kritèr d’admisyon
kapab apliké
Sèvis ki ofri nan sant
–Atelié ya; inclu CV é téknik entrevu
é pwofésionèl Placement Network,
avèk lôt bagay.
Sèvis ki ofri nan sant
–Èd financièr On-the-Job Training ou
fômasyon pwofesyonèl nan pwofésyon
ke yap chèché anpil nan l’ékôl ki
aprouvé. A condisyon ke si gen lajan
(fon) ki disponib. Kritèr éligibilité
suplémentèr apliké.
Pwocésus nan sant
.
• Étap 1: Lè’w fèk rivé nan ofis la, a chak fwa
ke’w visité nou, signin lè ou konplété Initial
Assessment Express la (IAA Express). Ou
kapab fè sa nan Sal de Resous la oubwen nan
gnou ordinatè ke yo dézigné pou sa lè’w fèk
entré.
Pwocésus nan ant
• Étap 2: Ou infômé’w lè’w wè orientasyon
général la. Ransègnman sur objectif, bu é
servis ki ofri par CareerSource South
Floridanan sant. Ou nan étap sa’a kou’n yé’a!
Étap sa’a nécésèr gnou sèl fwa.
Pwocésus nan Sant
• Étap 3: Pou pouswiv démach ou nan chéché
travaj, konplété tou entié Initial Assessment
Application (IAA). Tanpri répon’d (konplété)
tou’t kessyon yo pou’n nou ka pi bwen sèvi’w.
Ou kapab fè sa nan Sal de Resous la. Étap sa’a
nécésèr gnou sèl fwa!
Pwocésus nan Sant
• ÉTAP 4: Enrégistré pou travaj nan Employ
Florida Market Place (EFM) pou oto-guid pou
chèché travaj é signin pou CV é téknik pou
entrevu nan atelié’a. Lè ou jwen gnou travaj
nan EFM ke’w ou ta remen apliké pou li,
mandé gnou pèrsonèl pou gnou référal. Ou
gen dwa utilizé Sal de Resous la otan de fwa ke
posib.
Pwocésus nan Sant
• ÉTAP 5: Si’w pa jwen travaj pendan pwocésus
oto-guid chèché traval la; ou kapab mandé gnou
pèrsonèl pou édé’w chèché travaj, pwofésyonèl
carièr conségné, évaluasyon realize par pèrsonèl,
Job Dévélopment, Pwofesyonal Placement
Network, etc. Critèr Eligibilité kapab apliké. Gnou conségné pwofésyonèl pral déterminé si’w
beswen plis sèvis, tankou On-the-Job Training ou
Vocational Training (fômasyon pwofésyonèl)é
Kapab gen plis sèvis ki disponib
Pou ka konnin pi plus sèvis suplémentè ke yo kapab ofri En paticulié nan group ki suiv yo, tanpri mandé
Rensègnman nan buro récépsyon’an.
– Jenès
– Ancien Konbatan
– Réfugié
– Epou/se Militè
– Migrant
Kultivatè de Sézon
Locasyon Sant
• Gengen 12 Sant nan Miami Dade É 2 nan
Monroe County. Sé choi pou’w pou
vizité ninpôt la dan yo. Vizité:
www.careersourcesfl.com pou
lokasyon/ofis ki pi pré lakay’ou.
CareerSource South Florida
Pou plis sèvis É Pou
Prézenté’w nan buro dakeuil la é
palé avèk récépsyonis la
Mèsi