Archana Salunkhe
Telephone No:408-***-****
San Jose, CA 95131
Authorized to work in the United States - Green Card holder PROFESSIONAL SYNOPSIS:
● Over six (6) years of qualitative work experience.
● Capable team player with excellent interpersonal and collaborative skills. WORK EXPERIENCE:
High Tech Passport - S an Jose, CA April 2013 to January 2015 Project Coordinator
● Manage/coordinate localization projects. Successfully handled multiple fast paced projects.
●Track project progress in terms of time, quality, and cost.
●Prepare weekly reports, Power Point presentations for QBRs.
●Interact with technical staff
●Screen and evaluate linguistic resources
●Interact with multilingual resources
●Recruit candidates for technical and project management positions for clients as well as for High Tech Passport.
IBM India, Ltd (through Artech, Ltd), Bangalore, India A pril 2009 to Feb 2010 Translator
● As a staff member of Artech worked on a contract basis for IBM India as a German Translator.
● Translated technical documents between English and German for a software testing project for a leading German Bank.
Hewlett-Packard, Bangalore, India
Team Lead in Accounts Payable Helpdesk D ec 2004 to Aug 2008
● Responsibilities included handling queries regarding Accounts Payable (SAP Platform) for customers in Europe.
● Mapped client's requirements and coordinated the development, implementation, and transition processes in line with the guidelines specified by the client.
● Monitored the overall functioning of processes, identified areas for improvement areas and implemented resolutions.
● Lead the team/processes towards the successful certification of ISO and Business Controls Audit.
Consulate General of Switzerland, Mumbai, India M arch 2004 to Aug 2004
● Provided assistance in the visa and permits application section.
● Translation of documents and correspondence from German to English. EDUCATION:
Bachelors of Art, Psychology/Business and Commerce Mumbai University
German Language Certificates, Goethe Institute, Mumbai
● Completed advanced courses in German Language, Advanced German, and Business German with excellent grades:
● Z entrale Oberstufenprüfung (ZOP) - highly advanced linguistic skills
● P rüfung Wirtschaftsdeutsch International (PWD) - Business German Other Certifications:
● Modern Human Resource Management - Recruitment and Selection Process - Alison Certification courses
SOFTWARE SKILLS:
● Knowledge of Google docs and 2010 & 2013 versions of MS Word, MS Excel
(vlookups, formulas, reports, charts), MS Powerpoint.
● Experience working with Outlook 2013, Thunderbird and Lotus notes.
● Use of Translation tools such Idiom Desktop Workbench & Worldserver, Conventional trados and Trados Studio 9.