CARMEN KNIGHT

** ***** **** ****** ****** NY ? (*31) 681- 0951 ?

acgseq@r.postjobfree.com

Professional Experience

NY Court Interpreter 2011-present

Per Diem Court Interpreter

. Serve as a Spanish Interpreter in Family Court Cases.

. Work as a Spanish Interpreter in Criminal Court Cases.

. Perform interpreting duties in Civil and Matrimonial Cases.

. Transcribed and Translated Surveillance Documents for D.A.

. Translate various legal documents as a freelancer.

NJ Court Interpreter 2011-present

Per Diem Court Interpreter

. Serve as a Spanish Interpreter in Family Court Cases.

. Work as a Spanish Interpreter in Domestic Violence Cases.

. Perform interpreting duties at Public Defender Interviews.

Legal Interpreting Services (LIS) 2010-2011

Interspeak Translations 2010-2011

Star Interpreting and Translation Services 2008-2011

Languages R'Us 2008-2011

Spanish Interpreter

. Serve as an interpreter at various parent/teacher meetings

. Worked as a Conference interpreter at Several NYC Schools for the

D.O.E. (Department of Education)

. Interpret at numerous Independent Medical Exams ranging from

Neurology, Psychiatry, Physical Therapy, etc.

Henry Schein Medical 2005 - 2009

Sales Representative

. Consistently met monthly sales goals by selling medical supplies to

private practice doctors.

. Handle 85 to 100+ calls per day.

Bank of America 1997 - 2000

Relationship Manager, AVP/Sales

. Handled the re-sale of cars coming off a lease back to the customer

Vytra Healthplans 1993 - 1997

Customer Service Representative

. Handled large volume of customer service calls via ACD regarding

medical coverage.

Education

NYU Certificate in Spanish Court Interpreting

November 2009

College Course Work in Computer Science, Business Administration 1990-

1991

Marketing, English Writing, Latino Studies. 1991-

1992

Contact this candidate