Curriculum Vitae Giampaolo Scarpaci

Giampaolo Scarpaci

PERSONAL INFORMATION

*, *** *** ********, *****, Tours

003*-**-**-**-** 85-003*-***-**-** 116

acgc9u@r.postjobfree.com

www.about.me/scarpaci.giampaolo

Sex Man Date of birth 26/07/1985 Nationality Italian

WORK EXPERIENCE

Italian Lecturer

From 10-2014 to 04-2015

Lycées Choiseul, Grandmont, Paul-Louis Courier, 37000, Tours

Reading, Conversation, Examination (9 hours per week)

Teaching - Italian

French to italian Transalator / Localizer

From 09-2014

Icanlocalize – www.icanlocalize.com

Website translation, iPhone and Android Translation, Istant Translation

Translation - Localization – French - Italian

Italian Teacher

From 9-2013 to 05-2014

Garance Crendal, 35700 Rennes

Private lessons at home (1 hour per week)

Teaching - Italian

Italian Lecturer

From 9-2013 to 05-2014

Lycée Privé Jeanne d’Arc, 357008 Rennes

Reading, Conversation, Examination (9 hours per week)

Teaching - Italian

French Teacher

From 02-2013 to 05-2013

Circolo Didattico Bonagia, 90145 Palermo

Reading, Conversation, Linguistic Playings (2 hours per week)

Teaching - French

EDUCATION AND TRAINING

Master’s degree in “Modern Languages and Translation for

From 10-2011 to 10-2013

International Relations”

Università degli Studi di Palermo, 90145 Palermo

Praincipal subjcets: English, French, Translation, Literature;

© European Union, 2002-2013 http://europass.cedefop.europa.eu Page 1 / 2

Curriculum Vitae Replace with First name(s) Surname(s)

Erasmus Scholarship

From 02-2010 to 06-2010

Université François Rabelais, 37100 Tours

Praincipal subjcets : French, Translation, French Literature;

Bachelor’s degree in “Modern Languages for the Web”

From 10-2007 to 07-2011

Università degli Studi di Palermo, 90145 Palermo

Praincipal subjcets : English, French, Computer Science;

PERSONAL SKILLS

Mother tongue(s) Italian

Other language(s) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING

Listening Reading Spoken interaction Spoken production

French C2 C2 C2 C2 C2

Replace with name of language certificate. Enter level if known.

English B2 B2 B2 B2 B2

Replace with name of language certificate. Enter level if known.

Levels: A1/2: Basic user - B1/2: Independent user - C1/2 Proficient user

Common European Framework of Reference for Languages

Microsoft Office, Adobe Photoshop, Trados, Edius Pro4, Pages, Number, Keynote;

Computer skills

Photography, Computer Science, Internet Social Network, Football, Basket, Volley, Fitness, Running,

Hobbies

Trail, Walkin, Camping, Mountain Bike, Table-tennis, Fishing

B

Driving licence

© European Union, 2002-2013 http://europass.cedefop.europa.eu Page 2 / 2

Contact this candidate