Work Experience:

• I worked as an interpreter for the (28th, 31st, 86th and the 10th Combat Support Hospital) from August 2003 to

August 2007. My job was to interpret between the U.S military medical staff and the Iraqi local nationals patients,

36 Hours per Week (overseas, Iraq)

• I worked as a Software Computer Program Trainer at Lucent Technologies Company from the first of May 2005 till

April 2006. My job was to teach a group of Iraqi policemen how to use the program AFRN Advanced First

Responder Network, and provide interpretation when needed, 48 Hours a Week (Overseas, Iraq)

• I worked with Al Warka’a institution for foreign languages from May 2006 till August 2007 as a language instructor.

My job was to teach English lessons for beginners who tend to learn English. 40 Hours a week (overseas Iraq)

• I worked with GLS as a linguist/Culture adviser from April 2008 till May 2010 in Al Taji Detention Center. My job

was to translate between the Iraqi Warden and the US Army Commander. Also translate and teach the Army SOP

(Standard of Operation) for running the Facility to the Iraqi Correction Officers, and provide culture advices when

needed. 72 Hours a week (deployed as a DoD Contractor overseas Iraq)

• I worked with GLS Company form May 2010 till August 2011 as a language Tester. My job is to Test the Candidates

who apply to work with GLS Company as a linguist, and Re-certify the currently working linguists

(CATI, CATII and CATIII). Also tough sportive lessons to the linguists who do not meet the Company language

standard which is 2+ English /4 Arabic equivalents to the ILR (Interagency Language Roundtable). 72 Hours a week

(deployed as a DoD Contractor overseas Iraq)

Education:

• University of Al Mustansriah, Baghdad, Iraq. B.Sc. Micro Biology; May, 2005

Evaluated through WES (World Education Services )

Skills :

• Certificate of accomplishment of computer skills

courses from Lucent Technologiescalled Procad

and Frequentice

• A certificate of accomplishment the GLS language

testing training workshop

• Courses in Microsoft Word Document

• Courses in Microsoft Office Excel worksheet

• Courses in Microsoft Office Power Point

Presentation

• Languages English, Arabic and French

• U.S Citizen

Contact this candidate