Virginia Beach, VA *****
Home 757-***-****
Work 757-***-****
Jadranka Bozunovic-Miketa
Objective To obtain a new and challenging position in Serbo-Croatian translating and be able to
use my four year Law degree in former Yugoslavia and my exclusive experience in
translating and interpreting.
Experience Law Office Yugoslavia
Attorney
• Represented clients in criminal and divorce cases
• Drew up real estate and business contracts
Present VBCRC / Williams Farm Virginia Beach, VA
Clerk Cashier
• Manages about 4 employees, provide trainings for them
• Creates monthly schedule for all employees
• Over 13 years experience maintaining payroll for 20-25 employees
• Employee records
• Prepared all deposits and maintain Petty cash
• Accounts Payable, Requisitions, Purchase Orders
• Answering phones and resolving problems for customers
• Handling all incoming registrations for new customers
• Track and ménage all workers comp claims
Education September 1984 – May 1989 Attorney
University DJ. Pucar Stari Banja Luka, Yugoslavia
• Graduated with four year law degree
Specialty Skills Language- Serbo-Croatian
Interpreter for Newport News traffic, civil and criminal court,
Social Services
Certifications- Excel 2000
Verbal Communications
Written Communications
Leadership training
Novell Printing and Fax Training
Crisis Management Training
Computer Skills Advanced skills in Microsoft Office- Word, Excel, Outlook, InSite, Microsoft Office,
Additional skills in Lotus Suite- CroVel CareMC Claims Capture,
Others- Word Perfect, MS Explorer,
MS Exchange, Netscape
References: Elizabeth McGowan, Williams Farm Rec. Center, phone 385-2950,
Julia Davis, Great Neck Rec. Center, phone 496-6766,
Jimmy Butts, Seatack Rec. Center, cell 409-7054.